❀译心译意❀第十七期

beckyliu365 (beckyliu365)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
铁杆会员
86 43 2
发表于:2014-10-30 08:00 [只看楼主] [划词开启]

中译韩:(数字用韩文表达)

1. 一瓶啤酒1800韩元。

2. 那个包15000韩元。

3. 总共78500韩元。

4.----今天橙子不太好。

   ----那香蕉怎么样?

   ----香蕉非常好。香蕉500韩元一个。

   ----那给我8个吧。再给我3瓶果汁。

   ----给你。总共6000韩元。 

韩译中:

1. 오늘 사과와 바나나가 모두 나쁩니다.

2. 영숙 씨는 사과를 사지 않았어요.

3. 오늘 가게 맥주가 없어요.         

-----------以下内容回复可见-----------

本帖来源社刊

分类: ❀译心译意❀
全部回复 (43) 回复 反向排序

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团