【抛弃死记硬背,初中生轻松自学新概念三】Lesson 1 A puma at large(逃遁的美洲狮)(5)

卢胜和方侠 (victor est rex) 路人转粉
1 0 0
发表于:2014-10-30 09:01 [只看楼主] [划词开启]

【抛弃死记硬背,初中生轻松自学新概念三】Lesson 1 A puma at large(逃遁的美洲狮)(5

 

学习外语绝对不能死记硬背。

不用背任何的课文,但希望能熟读。如果您能花上三个月或者半年的时间认真读熟新概念三中的10课,就基本上可以入门。稍加练习就可能读懂网络上的英语版的文章,这样就可以直接去学习英语版的语法资料。

当您能读懂简单的英语文章,就会发现国内的英语教学,特别是单词记忆和语法学习方面存在极大的问题。愚蠢的背单词、背语法概念使英语难学百倍。

很多小朋友学习了许多年的英语却读不懂简单的英语文章,根本的问题是死背的太多,读的太少。

我的孩子13岁开始自学大学英语,15岁考托福考试并在本地的中安英语角担任英语教员,主教新概念二和英语口语,当时本地省、市级报纸专门做过报道,《电脑报》曾以《网络英雄出少年》,《学生电脑》杂志以《网络放飞我的梦》为题做过相关报道。17岁时,他自己独立通过网络申请进入美国圣约翰大学读本科,后来在哥伦比亚大学读MPA时还曾担任经济学教授的助教。他的英语水平至少在所学的专业领域要超过很多美国同龄大学生。英语对会汉语的孩子来说基本上就是一个大玩具。学习外语的根本前提是认真学好母语,在此基础上再学习外语一定是事半功倍。

在《方侠英语博客http://fangxia.blog.bokee.net)》中有专门的学习《新概念英语》二、三、四册的系列,有兴趣的朋友可以参考。

=================================

我们这个系列的目标是用一个月的时间学习一课。

基本要求:在认识每一个单词的基础上熟读每一个句子。第一课有13个句子,也就是说,我们基本上可以用两天的时间学习一句。

特别提醒:千万不要在单词都认不全的情况下就“瞎背”。

 

It immediately ran away when she saw itand experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered

 她刚看见它,它就立刻逃走了。专家证实,美洲狮非被逼得走投无路,是决不会伤人的。 

分解一下:

It immediately ran away when she saw it,

她刚看见它,它就立刻逃走了。

immediately[i5mi:djEtli]adv.立即马上直接地(im+medi+ate+ly

im-=in-否定前缀,表“不”,用在b,p,m前的变化。

immediate[i5mi:djEt]adj.直接的紧接的紧靠的立即的知觉的(im+medi+ate

mediate[5mi:diit, -djEt]v.仲裁调停作为引起...的媒介居中调停(medi+ate)

-ate动词后缀

也就是说,您要重点记忆是拉丁语词根medi-

请比较:

medi-表“在……中”,请复习media(媒体)

medic-表“医”,请复习medicine(医学、药)。

 

and experts confirmed

专家证实

expert[5ekspE:t]n.专家行家, [](特等)射手(ex+pert

ex-表“外,出,结果”等,相当于英语中的out

pert-, peri-表“尝试”,请复习experiment(实验)experience(经验,体验)。

请比较:

per-表“全,每”,请复习percent, person, perfect

 

confirm[kEn5fE:m]vt.确定批准使巩固使有效(con+firm

联想记忆:

affirm[E5fE:m]v.断言确认肯定(af+firm

af-=ad-,用在f前的变化,目的是为了发音方便。

 

that a puma will not attack a human being

美洲狮不会伤人

attack[E5tAk]n.进攻攻击, (用语言)抨击批评疾病发作侵袭

vt.攻击抨击动手处理(某事)at+tack

at-=ad-,用在t前的变化

 

请大概地了解一下(千万不要乱背)。

英语中,拉丁语前缀ad-可以有下列变化:

ac-   af-   ag-   al-   ap-   as-   at- 往,向:朝…方向;朝向。在c-fgklpqs 以及 t之前时,ad- 通常各自同化为ac-af-ag-ac-al-ap-ac-as- 以及 at- 

 

 

unless it is cornered.  除非被逼得走投无路,

corner[5kC:nE]n.角落, (街道)拐角处, (遥远的)地区偏僻处困境绝路vt.迫至一隅垄断,使陷入绝境...难住(corn+er

corn[kC:n]n.<>玉米, <>谷物五谷, []鸡眼vt.(肉等)

我相信,您只要先认识corn,再记忆corner一定是易如反掌。


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团