【少儿双语有声阅读】Tiger是只胆小猫

流光如戏 (邀请码:2FCH6FX3YP)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
路人转粉
21 1 1
发表于:2014-10-30 12:02 [只看楼主] [划词开启]


 

有只猫咪叫Tiger,听说他是只非常非常胆小的猫咪,什么都害怕,害怕狗和黑暗的地方,甚至他还害怕老鼠!可是某一天,他居然做了一件见义勇为的事情,让大家对他刮目相看……

 

1. This cat's name is Tiger. He is big and strong. But He is not brave.
这只猫的名字叫Tiger。他长得又大又强壮。但是他却并不勇敢。


2. He is scared of dogs and the dark. He is even scared of the mice in his house.
他害怕狗和黑暗。他甚至害怕他的房子里有老鼠。


3. One day, it is sunny. Tiger takes a nap. The mice decide to take a walk. They do not see the cat.
有一天,阳光灿烂。Tiger正在打盹。老鼠们打算散步,不过他们都没有看到有只猫在那里。


4. Now they see the cat. The mice are scared. They run away. Tiger sees the mice. He is scared. He runs too.
现在他们看到那只猫了,老鼠们开始害怕起来。他们开始逃跑时,Tiger也看到老鼠们,他也很害怕,于是他也跑开了。


5. Baby Mouse falls. "Waa! Waa!" he cries. "I want to go home! Help me." "No! I am too scared," says Tiger.
有只小老鼠掉下来了,“哇!哇!”,小老鼠大叫着,“我要回家!救我!”“不!我好害怕,”Tiger说着。


6. "Waa! Waa! I want my mommy!" cries Baby Mouse. Tiger feels sorry for Baby Mouse. "Don't cry. I will help you." Tiger carries him and goes down the dark stairs.
“哇!哇!我要妈咪!”小老鼠叫着。Tiger感觉对小老鼠很抱歉,“别哭,我会帮你。”Tiger捉着他下了黑暗的楼道。


7. Tiger is scared. But he helps anyway. "Here is your mommy," he says. "My baby!" says Mother Mouse. "Thank you!" says Father Mouse. What a brave cat Tiger is!
Tiger很害怕,但是他还是帮助了小老鼠。“这是你的妈咪,”他说道。“我的宝贝!”老鼠妈妈说道。“谢谢你!”老鼠妈妈又说。Tiger真是只勇敢的猫!



 【Learn it】请小朋友们学习以下内容:

be scared of... 害怕……

He is scared fo dogs and the dark. 他害怕狗和黑暗。

feel sorry for... 对(某人或某物)感到抱歉,感到遗憾

Tiger feels sorry for Baby Mouse. Tiger感到对小老鼠很抱歉。

【Do it】请小朋友们试着回答以下问题:

词组连线

run        baby     feel

mouse   sorry    away

分类: 英语故事
全部回复 (1)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团