【明星专题】跟男神女神学韩语⑦【如何正确自恋】

jcs1103 (小春 or 春儿) 上士
158 8 4
发表于:2014-10-30 14:00 [只看楼主] [划词开启]

《明星专题》这期有金希澈(SJ)、金雪贤(AOA)、还有洪钟贤登场哦~了解明星们的日常动态中学到韩语相关知识点!一起学说地道韩语!COME ON BABY!

众星SNS原文:

김희철SJ的金希澈

"으아아아!! 웃긴 거 뭐하지? 뭘로 변장하지? '마마시타(MAMACITA)' 뮤비 때도 그렇고 요즘 나의 병신미가 점점 사라져가는 것 같다. 팬들에게 실망감을 안겨줄 순 없어. 생각해내자 김희철"

重点单词

변장: 化妆  伪装

그렇고: 那样 那么

요즘: 最近

병신病号

점점: 逐渐 渐渐

실망: 失望

안겨주다: 안기다( 给抱、依偎)+주다 (给、给予)

重点语法

1.-ㄴ/은/는/ㄹ 것 같다

助词“ -ㄴ/은/는/ㄹ 것 같다”表示推测。相当于“好像、大概、可能”

形态:

例:그 사람이 의사인 것 같아요.那人好像是医生。


설현(AOA的金雪贤


환한 미소 있는 설현 어린이는 화려한 퍼포먼스와 연기로 사람들의 마음밝히는 AOA의 멤버가 되었습니다”

重点单词

환하다:清秀  白白净净

미소:微笑

짓다:做出

화려하다:华丽  辉煌

마음:

밝히다:阐明  使变亮

重点语法

1.-고 있다

用在动词末尾,表示该动作正在持续地进行。相当于汉语的“正在着”。

例:그는 라디오를 듣고 있다.他正在听收音机。

拓展知识:

“-고있다”与现在时不同。现在时表示在说话的当时某一动作在进行着,而“고있다”则可表示动作在现在、过去、未来的某一时间内正在持续地进行着。用将来时有推测、可能的意思。如:
어제 저녁에 많은 학생이 도서관에서 신문을 읽고 있었다.昨天晚上许多学生在图书馆看报了。
아마 지금쯤은 공원에서 명절을 경축하는 연환모임을 하고 있겠다.现在可能正在公园开庆祝节目的联欢会。
*“고 있다”如需表示尊敬,则用“고 계시다”。


홍종현(洪钟贤

"촬영다가 깜빡 졸았어요. 혹시 보고싶을까봐. 다들 잘 자요!"

重点单词

촬영:拍摄

깜빡:“깜박”的强势形。一下子

졸다:困  瞌睡

혹시나:“혹시”的强调形 。兴许  如果  万一

보고싶다:  想你

重点语法

1.-다가

连接语尾,与动词搭配使用。

1. 与持续性动词连用。表示动作的转换。

例:집에 가다가 친구를 만났어요. 回家,走着走着遇见了朋友。

2. 动作进行的同时,附加了后一动作。

例:잠을 자다가 꿈을 꾸었었어요.睡着睡着做了个梦。
3. 表示因果关系,后文多为不好的结果。

과속을 하다가 사고를 냈어요.超速驾驶结果肇事了。

>>>以上三个用法要求前后主语一致哦。

4. 前后句主语不同谓语相同时,表示由时间引起的状况的转换。

이 자전거가 형은 타다가 요즘은 내가 탑니다.这辆自行车原来哥哥骑,最近给我骑了。

>>>这种情况下变换句子中宾语或补语,就能表示情况的转换。


练习时间到!

1.请选择重点单词填空。(注意变换句型)

그의  (           ) 경력은 보는 사람들마다 감탄한다 .

他华丽的经历,看到的人都为之惊叹。

2.选择题

다들(           ) 날 보고 싶으면 한국에 놀러 오세요 .

A.-혹시   B.-역시  C.-과연

回复可见答案及解析SNS中文翻译哦~别忘了设置仅楼主可见~非常简单吧!期待亲们的积极参与哦~!

-----------以下内容回复可见-----------



点击查看更多>>>>>【明星专题】跟男神女神学韩语


最后编辑于:2014-11-07 09:56
分类: 边玩边学
全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 童话
  • 歌曲
  • 台词
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团