2014.10.30【韩译中】12星座11月运势之:水瓶座

figblossom (无花果) 译坛英杰
11 2 0
发表于:2014-10-30 22:11 [只看楼主] [划词开启]

이번 한 달은 다양한 변화와 깜짝 놀랄 만한 일들이 많이 생기는 때입니다. 자신에게 불리하거나 좋지 않은 일은 아니니 그리 염려하지 않으셔도 됩니다. 대세나 흐름에 역행하지 말고 그에 순응하면 유리할것입니다.

这个月会有各种变数,发生许多让你大吃一惊的事情。但并不是对你非常不利非常不好的事情,所以不用太多虑。不要逆流而上,顺应潮流更有利。

 애정에 있어서는 약간의 굴곡 및 변화가 있는 시기입니다. 커플이신 분이라면 연인으로 인해 다소 피곤해질수도 있습니다. 경제적인 부분에서도 변화무쌍한 시기가 될 것이며 기대하지 않았던 소득이 발생하기도 하지만,큰 지출을 하게 될 수도 있으니 자신의 뜻대로 하기 보다는 주의 사람들의 의견을 따르도록 하세요. 단체여행,친구들,연인과 함께하는 여행을 추천드립니다.

爱情上,可能会有些坎坷,有些变化。有爱人的你,可能会因为爱人而感到疲惫。财运上,变化无常,有可能是一笔意想不到的收获,但也有可能是一笔不小的支出,所以,自己一味做主,不如听周围人的意见。建议跟集体、朋友、爱人来一场旅行。

행운의 숫자: 5,12,20,24
幸运数:5、12、20、24
행운의 물건: 사진.
幸运物:照片
행운의 장소: 서점.
幸运地:书店
행운의 색상: 노란색.
幸运色:绿色

最后编辑于:2014-10-30 22:12
分类: 韩语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团