2014.10.30【韩译中】12星座11月运势之:狮子座

figblossom (无花果) 译坛英杰
6 4 0
发表于:2014-10-30 22:27 [只看楼主] [划词开启]

지난달에 이어 길운이 계속 이어지니 밝은 태양이 솟아오르는 한 달입니다. 자신이 계획했던 일,하고자 하는 일에서도 좋은 성과를 거둘 수 있을 것입니다. 그동안 자신의 재능이나 능력을 발휘하지 못했던 사람도 주변으로부터 인정을 받게 될 것입니다. 단지 주의해야 할 것이 있다면 주변 사람들에게 순응하고 성실하는 자세로 대하도록 하세요. 

延续上个月的好运,前景一片大好。自己计划的事情也能得到好的结果。之前不能发挥自己的才能、能力的人,也会从身边的人开始得到认可。但必须要注意的是,与身边的人相处要顺服、诚实。

이달은 재물운이 점차 상승 기류를 타게 될 것입니다. 새로운 투자,구직,이직 등에도 좋은 시기입니다. 여행이나 이동을 하기에도 좋은 시기이니 잠시라도 시간을 내도록 하세요. 가능하면 많은 사람들과 같이 가시는 것이 좋습니다.

这个月,财运逐渐上升。新的投资、求职、跳槽,都是好时候。出行、旅游也不错,给自己空出一点时间吧。可能的话,最好跟多一点的人一起去。

행운의 숫자: 10,12,21,22.
幸运数:10、12、21、22
행운의 물건: 손수건.
幸运物:手帕
행운의 장소; 카페.
幸运地:咖啡馆
행운의 색상: 네이비.
幸运色:海军色
分类: 韩语
全部回复 (4)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团