【法语美句】把每天当作最后一天活着吧!

Isabelle琴 (Isabelle) 资深会员
659 15 5
发表于:2014-10-31 17:12 [只看楼主] [划词开启]

«Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours» – Mahatma Gandhi

(活着:把每天当作最后一天活着;学习:把一生当作永生那样去学习。)


—— 楼主试着翻译了一下,发现法文好容易理解,中文斟酌了半天,希望小伙伴一起来探讨。


年轻的时候我们觉得一辈子还很长,什么都来得及,于是我们在学习的时候,总是今天拖明天,明天拖后天……然后就没有然后了。其实人生真的没我们想象的那么长,一旦死亡之手触及到你,你就算再怎么不愿意离开,也无能为力。最近有些低沉,正能量也要被我解读成负能量了。


别再指望明天了,今天就是你昨日最企盼的明天!


【每日法语美句二维码】扫一扫我,看更多法语美句吧~




最后编辑于:2014-11-06 16:59
分类: 学习节目

标签: 法语美句

全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团