【公开课】口语角课堂讲义2014/11/3

路圣 (路圣) 核心会员
26 2 2
发表于:2014-11-01 17:13 [只看楼主] [划词开启]

悬疑侦探小故事还在继续,你还在坚持听课吗?没有办法坚持听也没关系哦,因为这里有课堂讲义的嘛~

小故事已经进行到第四章了,快来瞧瞧新的副标题,能读懂吗??

看不懂不怕,因为周一晚8点的口语角,我会给大家再仔细讲解的哟~小伙伴们赶紧先预习起来,到时候积极举手吧!吼吼!



¿Qué pasó en la playa?
4) Otras personas en peligro

Oigo un ruido. Abro los ojos y miro el reloj. Son las doce de la noche. ¡Cuánto he dormido!

Otra vez: ¡Ring...ring...! Es el teléfono. Me siento mal. Salgo de la cama.

R: Sí, ¿Dígame?

V: Hola, buenas noches. Soy yo.

R: ¡Virginia! ¿Dónde estás? ¿En casa?

V: No, en casa no. Pero, tranquilo. Todo va bien.

R: Te he llamado esta mañana a la oficina.

V: Ya lo sé. ¿Qué tal estás?

R: Un poco dormido.

V: Y un poco raro...¿no?

R: ¡Claro! Entiéndeme: tú desapareciste y yo... sin saber nada...Tenía miedo por ti, Virginia. Y lo tengo ahora

V: No pienses en mí, yo estoy bien. Pero hay otras personas en peligro.

R: ¿Qué quieres decir? Virginia, de verdad, quiero verte. ¿Dónde estás?

V: No puedo hablar ahora pero...


生词表:

ruido m. 声音;噪音

reloj m. 钟;表

tranquilo, a adj. 冷静的;安静的

todo va bien 一切都好

dormido p.p. 昏昏沉沉的

raro, a adj. 奇怪的

claro adv. 当然

entender tr. 理解

desaparecer intr. 消失

miedo m. 害怕

peligro m. 危险


未完待续。。。


最后编辑于:2014-11-01 17:14
分类: 口语角屁屁踢
全部回复 (2)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团