2014.11.02【韩译中】사랑의 반대말은 사랑

发表于:2014-11-02 15:25 [只看楼主] [划词开启]
랑의 반대말은 사랑                                       爱的反义词是爱
세상에서 가장 사랑했던 사람                                 世上最爱的人
미치도록 사랑했던 사람 무두 그대입니다.         如痴如狂地爱的人,只有你
기억하고 있을지 모르겠지만                             不知道你是否还记得
저는 아직도 그대를 사랑합니다                            我依旧爱着你
아마도 숨이 멎는 그 순간까지                       也许在我停止呼吸的那一刻
미치도록 그리워하며 이렇게 사랑할 것입니다  我也会这样疯狂的思念你,爱着你

이별이라고 생각하지 않습니다                           我不认为这是离别
비록 같이 할 순 없지만                                  尽管我们不能在一起
그래도 이별이라는 생각하지 않습니다           我也不会认为这是离别

사랑의 반대말은 이별이 아니라 사랑이기 때문입니다  因为爱的反义词不是离别而是爱


PS:本人非常喜欢看韩语小短文,优美的句子,感兴趣可以互相学习


最后编辑于:2014-11-24 16:55
分类: 韩语
全部回复 (4)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团