2014.11.02【盒饭】火影忍者忍术大全——五行之术·水遁

yangf2014 (不灭孽蜥) 译译生辉
436 2 0
发表于:2014-11-02 23:50 [只看楼主] [划词开启]

                       

水遁(すいとん)

基本的には水のある場所で使えるが、二代目火影や鬼鮫などの優秀な水遁の使い手であれば、自らのチャクラを水に変換して水の無い場所に水を発生させ使える事も可能。

基本上在有水的场合都能使用,二代火影和鬼鲛等优秀的水遁使用者,在没有水的时候也能将体内的查克拉转换为水的形态。

怨雨(うらみあめ)【五月雨など】大多数で大嵐と雲を発生させ、雨を降らせる。雨水は敵のチャクラを吸収し続ける。アニメ版オリジナルの術。

怨雨

【五月雨等】大多数会产生大暴雨和云,使雨落下。雨水能吸收对方的查克拉。动画中原创中的术。

感知水球(かんちすいきゅう)第四次忍界大戦にて、忍連合軍の本部に置かれた水の球。チャクラが大きければその方向に向かって水が動く。術者不明。

感知水球

第四次忍界大战中,忍联合军的本部中放置的水球。出现大量查克拉的话,水会向那个方向移动。术者不明。

傀儡水遁・妖雨の舞(くぐつすいとん・よううのまい)【砂隠れの奇襲部隊長】傀儡人形2体からチャクラを流し込んだ水を発射する。アニメ版オリジナルの術。

傀儡水遁·妖雨之舞

【砂隐村的奇袭部队长】从2个傀儡人形的身体中流入的查克拉将水发射出去。动画中原创的术。

霜隠れの術(しもがくれのじゅつ)【中吉】周囲に霜を作り出し、景色と同化する。主に暗殺や奇襲に用いられる。アニメ版オリジナルの術。

霜隐之术

【中吉】将景色同化,制作出霜的世界。主要用于暗杀和奇袭。动画中原创的术。

蒸危暴威(ジョウキボーイ)【二代目水影】二代目土影・無が手を焼いた無限爆破忍術。二代目水影の体内にある油と水を使い、非常に動きの速い子供の分身体を作り出す。表面は油でその中は水で満たされているが、熱しやすく冷めやすい性質を持つため、分身体が行動を起こした分だけ油が急激に加熱され、中の水が水蒸気爆発を起こす。一度爆発すると不気味な顔が空に浮かび上がると、やがて持ち上げられた空気は冷やされ霰となって降り、次の爆発を起こすため再び子供の姿となる。術の使用中は術者自身が弱るという欠点がある。

蒸危暴威

【二代水影】将二代土影·残手灼烧的无限爆破忍术。二代水影使用体内的油和水,非常快速地制作出孩子分身。表面是油,体内充满了水,因为有着容易忽冷忽然的性质,分身仅仅是移动也会使油急速加热,将体内的水变成水蒸汽引发爆炸。一旦爆炸空中便会浮出可怕的脸,当空气终于上升变冷形成冰雹而落下,就会形成再次引发爆炸的孩子分身。术中使用者自身便是弱点。

水化の術(すいかのじゅつ)(補助、秘伝)【鬼灯水月、鬼灯満月、薬師カブト】体の一部または全身を水に溶かすことで物理攻撃を無効にしたり、姿を隠すことができる。

水化之术(辅助类、秘传类)

【鬼灯水月、鬼灯满月、药师兜】身体的一部分或全身溶入水中,因此物理攻击无效,可以隐藏自己的身形。

水遁・豪水腕の術(すいとん・ごうすいわんのじゅつ)(補助、秘伝)【鬼灯水月】水化の術の応用で、腕に水分を集めることで、一時的に怪力を使用することができる。

水遁·豪水腕之术(辅助类、秘传类

【鬼灯水月】使用水化之术,因为手中积聚水分,可以在短暂时间内使用怪力。

水襲剛流豪雨(すいしゅうごるごん)【シズク】水でできたゴルゴーンのような動物を敵にぶつける。劇場版オリジナルの術。

水袭刚流豪雨

【】用水召唤出食尸鬼一样的动物将敌人。剧场版中原创的术。

水遁・霧隠れの術(すいとん・きりがくれのじゅつ)(補助、下忍)【桃地再不斬、はたけカカシ[1]、五代目水影・照美メイ】濃霧を発生させ、その中に隠す。大量のチャクラを練り込めば視界を限りなく0に近くすることも可能。陽動になり様々な術に応用出来る。霧隠れの忍が得意とする術。単に「霧隠れの術」と呼ばれることが多い。

水遁·雾隐之术(辅助类、下级忍术

【桃地再不斩、旗木卡卡西、五代水影·照美冥】制造浓雾,隐匿其中。注入大量的查克拉的话可以遮挡住视线,接近0的视野也是有可能的。作为佯动的术其后可以衔接各种各样的术式。雾隐村忍者擅长的人数。大部分时候就叫“雾隐之术”。

水遁幻術・霧幻魔牢(すいとんげんじゅつ・むげんまろう)【カンダチ】口寄せした貝螺王の貝殻を開けて霧を発生させる。その後、対象者の動きを止めて精神を破壊するような映像を見せる。沼に囲まれ、なおかつ磁力の強い木がある場所にいる程この術は強力になる。アニメ版オリジナルの術。

水遁幻术·雾幻魔牢

【韩蛇蜘】口中寄生的螺贝王打开贝壳产生雾气。之后,使对象看到破坏其精神,肉体静止的画面。沼泽包围的地方,或是有强力磁场的树木所在的地方,术式将被增强。动漫中原创的术。

水遁・黒雨の術(すいとん・こくうのじゅつ)【朧、篝、夢火】黒い油を雨のように降らせる。船を油まみれにして、焼き払うために使った。アニメ版オリジナルの術。

水遁·黑雨之术

【胧、篝、梦火】漆黑的油如同雨一般落下。将船涂满油,为了将其烧毁而用。动漫中原创的术。

水遁・五食鮫(すいとん・ごしょくざめ)(全、攻撃、上忍)【干柿鬼鮫】水中に自分の手を入れてチャクラを流し込み、水中に五匹の鮫のような形のものを出現させて敵を襲う。アニメでは「一食」と数えることに突進(噛み付き)を行い、「五食」と数えると全ての鮫が敵に突進し、骨も残らず食べ尽くすようになっていた。また、一匹の鮫の突進の威力は水中の岩を砕く。

水遁·五食鲛(全方位、攻击类、上级忍术

【干柿鬼鲛】在水中将自己的手中注入查克拉,使之化为五条鬼鲛咬杀敌人。动画中每数一次“一食”,便有一匹突进攻击(咬杀),“五食”数完所有的鬼鲛向敌人突进,连骨头渣子也一同啃食。每一匹鬼鲛的突进都有粉碎水中岩石的威力。

水遁・千食鮫(すいとん・せんしょくこう)(全、攻撃、上忍)【干柿鬼鮫】「水遁・五食鮫」とほぼ同じだが、数が前述より(千匹)遥かに多い。

水遁·千食鲛(全方位、攻击类、上级忍术

【干柿鬼鲛】和水遁·五食鲛几乎相同,但是数量却远多得多(千匹)

水遁・蛇の口(すいとん・じゃのくち)【フウカ】水蛇の頭部を象り、かつ回転する多量の水を敵に向けて当てる。洪水を起こすことも可能。アニメ版オリジナルの術。

水遁·蛇之口

【宇智波富岳】如同蛇头一般回旋的大量水向敌人涌去。可能引发洪水。动画中原创的术。

水遁・水牙弾(すいとん・すいがだん)(近、攻撃、上忍)【うちはイタチ】対象者を目掛けて圧縮回転が掛けられた水の塊を飛ばす。360度からでもよい。殺傷能力が高く、相手の陽動に用いることもできる。

水遁·水牙弹(近距离、攻击类、上级忍术

【宇智波鼬】锁定目标,将压缩回旋的水块迸射出去。360度攻击也可以。杀伤力很高,可以用于试探对手。

水遁・水鮫弾の術(すいとん・すいこうだんのじゅつ)(近 - 中、攻撃、上忍)【干柿鬼鮫、はたけカカシ】鮫を象った水の塊を対象者へ飛ばす。

水遁·水鲛弹之术(近中射程、攻击类、上级忍术

【干柿鬼鲛、旗木卡卡西】向对方射出如同鲛一般的水块。

水遁・大鮫弾の術(すいとん・だいこうだんのじゅつ)【干柿鬼鮫】「水遁・水鮫弾の術」とほぼ同じだが、サイズが前述より大きくて、チャクラを吸収する能力を持ち、相手の術が強い程自身が大きくなる。キラービー戦では発動する前に止めを刺された。

水遁·大鲛弹之术

【干柿鬼鲛】和水遁·水鲛弹之术几乎完全相同,但是规模较前者更大,具有吸收查克拉的能力,对方的术式越强该术式就越强。在奇拉比战中发动之前术者被刺而停止发动该术。

水遁・水衝波(すいとん・すいしょうは)(攻撃)【二代目火影・千手扉間】チャクラで水を作り出し、水を高く上げてから津波のように相手を襲う。アニメ版オリジナルの術。アニメ第71話で使用。

水遁·水冲波(攻击类

【二代火影·千手扉间】使用查克拉制作出水,大量的水形成高墙般的波浪砸向对手。动画中原创的术。动画第71话中使用。

水遁・水断波(すいとん・すいだんは)【二代目火影・千手扉間】直線状の水圧カッター術。十尾の最終形態・神樹(しんじゅ)を次々と分断した。

水遁·水断波

【二代火影·千手扉间】发出直线状的水压线的术。将十尾最终形态·神树四分五裂。

水遁・水陣柱(すいとん・すいじんちゅう)【五代目水影・照美メイ】水の柱を地面から真上に持ち上げ、敵の攻撃を打ち消す。

水遁·水柱阵

【五代水影·照美冥】水柱从地面笔直伸出,抵消敌人的攻击。

水遁・水陣壁(すいとん・すいじんへき)(近、防御、上忍)【二代目火影・千手扉間、はたけカカシ、ダルイ、第4部隊の忍】作中には次の使い方がある。水の無い場所で使用される場合もある。

  • 前後左右360度に水の壁を作り身を守る。水は透明で気泡が無いため、守りながら周囲の情報を知ることができる。
  • 口から多量の水を吹き、敵の攻撃を打ち消す。
  • 多量の水を垂直に持ち上げ、敵の攻撃を打ち消す壁とする。アニメでの使用方法。

水遁·水阵壁(近身类、防御类、上级忍术

【二代火影·千手扉间、旗木卡卡西、达鲁伊、第4部队的忍者】动画中为如下使用方法,也有在没有水的时候使用的情况

  • 制作前后左右360度防护的水障。水是透明无气泡的,所以在防御的同时也能搜集周围的情报。
  • 从口中喷出大量的水,抵消敌人的攻击。
  • 大量的水垂直迸出,形成一面墙抵挡住敌人的攻击。这是动画中的使用方法。


水遁・水弾の術(すいとん・すいだんのじゅつ)【霧隠れの忍】口から水を大多数で吹き出す。作中では「熔遁・石灰凝の術」で吹き出された多量の石灰を溶かした。

水遁·水弹之术

【雾隐村的忍者】从口中喷出大量的水。漫画中在使用熔遁·石灰凝之术时还将大量的石灰溶入水中。

水遁・水天彷彿(すいとん・すいてんほうふつ)【ルイガ】地下水を利用し、地面から直径1センチ程の水の粒を沢山出し攻撃する。アニメ版オリジナルの術。

水遁·水天仿佛

【】利用地下水,将地面上直径1cm左右的水粒以惊人的量进行攻击。动画中原创的术。

水遁・水鉢(すいとん・すいはち)【ヤマト】掌から水流を打ち出す。アニメ版オリジナルの術。疾風伝の第110話で使用。

水遁·水钵

【】从掌中流出水来攻击。动画中原创的术。疾风传第110话使用。

水遁・水龍弾の術(すいとん・すいりゅうだんのじゅつ)(攻撃、上忍)【桃地再不斬、はたけカカシ、二代目火影・千手扉間、薬師カブト、うちはイタチ、五代目水影・照美メイなど】龍を象った大量の水を相手にぶつける。対象者を丸呑みにするほど巨大に形成することもできる。

水遁·水龙弹之术(攻击类、上级忍术

【桃地再不斩、旗木卡卡西、二代火影·千手扉间、药师兜、宇智波鼬、五代水影·照美冥等】大量的水形成龙状咬杀敌人。制作出将敌人直接吞噬的巨大体也是可能的。

水遁・水龍鞭(すいとん・すいりゅうべん)【シズク、霧隠れの追い忍】作中には次の使い方がある。

  • 前者は水を鞭に変化させ、あらゆる方向に高速で飛ばす。ジグザグに動かすことも可能。
  • 後者は水を縄状に変化させ、敵を拘束する。

また、元々この術は劇場版オリジナルの術であり、後にアニメに登場した。

水遁·水龙鞭

【、雾隐村的追踪忍者】漫画中有如下使用方法:

  • 前者水化为鞭,向所有方向高速移动。Z字形移动也是可以的。
  • 后者将水化为绳,捆缚敌人。

这个术原本是剧场版原创的术,后来在动漫中使用。


水遁・大瀑布の術(すいとん・だいばくふのじゅつ)(攻撃、超高等)【桃地再不斬、はたけカカシ、渡りの忍者[1]、薬師カブト】作中での使い方は次の通り。

  • 大量の水を舞い上げ、滝のように一気に落とす。威力は地面が抉れてしまうほどで、周囲は自然災害にあったかのような光景になる。
  • 口から水の塊を勢い良く吹き出す。

水遁·大瀑布之术(攻击类、超高级忍术

【桃地再不斩、旗木卡卡西、、药师兜】漫画中使用方法如下:

  • 喷出大量的水,如瀑布一般直泻而下。威力几乎可以掀翻地面,术式周围如同遭受自然灾害。
  • 从口中吐出声势惊人的水块。


水遁・大瀑流(すいとん・だいばくりゅう)【赤胴ヨロイ】自身を中心に巨大な水の渦を発生させる。アニメ版オリジナルの術。

水遁·大瀑流

【赤胴铠】以自身为中心形成巨大的水之漩涡。动画中原创的术。

水遁・大砲弾(すいとん・だいほうだん)【アマチ、漁火】口から圧縮した水の塊を発射して攻撃する。アニメ版オリジナルの術。

水遁·大炮弹

【蛤蟆吉、渔火】从口中吐出压缩的水块进行攻击。动画中原创的术。

水遁・滝壺の術(すいとん・たきつぼのじゅつ)(補助、中忍)【ヤマト】水脈の無い場所に湧き水を起こし、水流を操ることで滝を生み出す。

水遁·泷壶之术(辅助类、中级忍术

【】在没有水脉的地方产生水,操纵水流形成瀑布。

水遁・鉄砲魚(すいとん・てっぽううお)【マロイ】弱い水流を打ち出す。劇場版オリジナルの術。

水遁·铁炮鱼

【】打出微弱的水流。剧场版原创的术。

水遁・鉄砲玉(すいとん・てっぽうだま)(全、攻撃、中忍)【ガマブン太、ガマ力[1]】体内のチャクラを水に変換し、玉状に圧縮して飛ばす。何処でも使用でき、玉にチャクラを練り込むも出来る。ガマ力が使えるものは木をサイコロ状に切ってしまう。

水遁·铁炮玉(全方位、攻击类、中级忍术

【蛤蟆文太、蛤蟆力】将体内的查克拉变换为水,压缩成球状吐出来。任何地方都可以使用,只要把查克拉压缩成球状就能使用。蛤蟆力能做到的的是把树木切成色子状。

水飴鉄砲(みずあめでっぽう)【ガマ吉】仙術チャクラを混ぜた球状の水飴を吹き出す。

水饴铁炮

【蛤蟆吉】查克拉与仙术混合成球状的水泡射出去。

水遁・爆水衝波(すいとん・ばくすいしょうは)(近/遠、攻撃、補助、上忍)【干柿鬼鮫】口の中のチャクラを大量の水に変換し、それを津波のように吐き出す。吐き出した水に乗り敵に向かって行く使い方もできるが、この術の本当の利点は水気の無い場所でも発動できる点であり、この術で水気のない場所を一面水で満たし他の水遁系忍術も発動しやすくすることができる。アニメでは繰り返し使用し、さらには「水分身の術」と併用することで苦戦させていた。

水遁·爆水冲波(近/远距离、攻击类、辅助类、上级忍术

【干柿鬼鲛】口中将查克拉转换为大量的水,以海啸般喷出来。术者乘着喷出的水可以向敌人靠近,该术的优点是无需在有水的地方才能使用,而且能改变环境使之充满水,其他的水遁忍术发动也变得较为容易。动画中反复使用,而且还能同时使用水分身之术,令己方陷入苦战中。

水遁・大爆水衝波(すいとん・だいばくすいしょうは)【干柿鬼鮫】「水遁・爆水衝波」の強化版。巨大な水玉を形成し、水中での戦いに持ち込む。作中では「水牢鮫踊りの術」のために使用された。

水遁·大爆水冲波

【干柿鬼鲛】水遁·爆水冲波的强化版。形成巨大的水球,在水中作战。漫画中是为了发动水牢鲛舞之术而用此术。

水遁・破奔流(すいとん・はほんりゅう)【ヤマト】掌に水の渦を作り出してから、広範囲に及ぶ攻撃を巨大な水の竜巻に変えて打ち消す。アニメでは鉄砲水のように敵を押し流す方法も使えた。

水遁·破奔流

【】在手中做出水之漩涡,将大范围的攻击以巨大的水龙卷抵消。动漫中也有使用如同铁炮水向敌人攻击的方式。

水遁・波乱万衝(すいとん・はらんばんしょう)【フウカ】水を滝のように落とし、周囲を押し流す。アニメ版オリジナルの術。

水遁·波乱万冲

【宇智波富岳】瀑布之水从天而降,淹没一切。动漫中原创的术。

水遁秘術・千殺水翔(すいとんひじゅつ・せんさつすいしょう)【白】水を大量の千本に変化させて、ほぼ360度から敵を襲う。白はこの術を独自の片手の印で発動させた。

水遁秘术·千杀水翔

【白】水化为大量的针,几乎360度全方位攻击敌人。白用单手便能结印发动此术。

水遁・泡沫の術(すいとん・ほうまつのじゅつ)【ウタカタ】シャボン玉を術者の合図で爆発させる。爆発は広範囲に及ぶ。

水遁·泡沫之术

【羽高】根据术者的指示,肥皂泡泡会爆炸,波及范围很广。

酸透過(さんとうか)【ウタカタ】酸のシャボン玉を敵に飛ばす。アニメ版オリジナルの術。

酸透过

【羽高】酸的肥皂泡泡向敌人飞去。动画中原创的术。

忍法・起爆泡(にんぽう・きばくほう)【ウタカタ】シャボン玉一つを爆弾のように爆破させる。アニメ版オリジナルの術。

忍法·起爆泡

【羽高】将肥皂泡泡中的一个作为爆弹般引爆。动画中原创的术。

水遁・泡沫乱波(すいとん・ほうまつらっぱ)(近/遠、攻撃、補助、中忍)【ペイン(畜生道)の口寄せ蟹】多量の泡を含んだ水を噴き出す。浄化作用があるため、小南に付いた多量の蝦蟇油を洗い流した。

水遁·泡沫乱波(近/远距离、攻击类、辅助类、中级忍术

【佩恩(畜生道)口中寄生的螃蟹】将含着大量泡泡的水喷出。因为有净化的作用,将附着在小南身上大量的蛤蟆油洗掉。

水遁・水飴拿原(すいとん・みずあめなばら)(近/遠、攻撃、補助、中忍)【神月イズモ】チャクラを水飴に変換して口から吐き出し、水溜りのように撒く。この上を踏めば水飴が足に絡み付き身動きが取れなくなる。

水遁·水饴拿原(近/远距离、攻击类、辅助类、中级忍术

【神月出云】使用查克拉转换为水饴从口中吐出,形成水洼。踏上查克拉形成的水饴上脚会被粘住无法动弹。

水遁・水上切(すいとん・みずかみきり)【シズク】足の蹴りと同時に高速で水の刃を飛ばす。空中に飛ばすことも可能。威力は岩を簡単に切るほど。劇場版オリジナルの術。

水遁·水上切

【】踏足的同时在水刃上高速移动。在空中飞也是有可能的。威力之大能轻易切割岩石。剧场版原创的术。

水遁・水乱波(すいとん・みずらっぱ)(近、中、攻撃、中忍)【弥彦、ウタカタ[1]、ホタル[1]、黒ツチ】口から多量の水を吹き出し、敵を押し流す。水遁系では基本忍術とされるが、その使い道は多彩で、印とチャクラコントロールが出来れば出せる。黒ツチが使えたものは「水遁・水喇叭」で、吹き出した水流が角状である。

水遁·水乱波(近中距离、攻击类、中级忍术

【弥彦、羽高、、】从口中吐出大量的水,将敌人冲开。水遁系最基本的忍术,使用方法却多种多样。结印并使用查克拉的话就能发动该术。·····使用的是水遁·水喇叭,喷出的水呈尖角状。

水遁・裂空水撃(すいとん・れっくうすいげき)【カジカ】口から水を槍状にして飛ばす。アニメ版オリジナルの術[2]

水遁·裂空水击

【】从口中吐出枪状的水。动漫中原创的术。

水牢の術(すいろうのじゅつ)(補助、中忍)【桃地再不斬、干柿鬼鮫】水玉に対象者を閉じこめる。主に水で呼吸を奪い溺死を狙う。但し、持続するには発動者の手が水玉に振れていなければならない。鬼鮫はブービートラップとして巻物を開いただけで発動を可能にしている。

水牢之术(辅助、中级忍术

【桃地再不斩、干柿鬼鲛】将对方关在水球中。主要是在水中剥夺对方的呼吸能力使之溺死。但是,要持续使用的话,术者的手不能离开水球。鬼鲛也可以将作为诱饵的卷轴打开便发动此术。

水牢鮫踊りの術(すいろうさめおどりのじゅつ)【干柿鬼鮫】多量の水で巨大な水牢を形成させ、対象を閉じ込める。最終的に対象のチャクラが無くなるギリギリまで水牢に閉じ込め、生け捕りを行う。人柱力を生け捕りはこの術で行われていた模様。鬼鮫自身は大刀「鮫肌」と融合した半魚人の状態で戦闘を行う。また、術者を中心に水も一緒に移動する。

水牢鲛舞之术

【干柿鬼鲛】大量的水形成巨大的水牢,将对方关入其中。最终对方将因查克拉被消耗一空而困在水牢里被活捉。该术用于生擒人柱力。鬼鲛自己与大刀【鲛肌】融合成为半鱼人状态战斗时也会使用该术。而且,水牢会以术者为中心,随之一起移动。

秘術・霧雨(ひじゅつ・きりさめ)【霧隠れの追い忍】霧雨を降らせ、視界を見えにくくする。雨にはチャクラが流し込んであり、術の作用を半減させる作用も有る。アニメ版オリジナルの術。

秘术·雾雨

【雾隐村的追击忍者】引发雾雨,模糊视界。在雨中查克拉流失,会使术式作用减半。动漫中原创的术。

水変わり身の術(みずかわりみのじゅつ)【シズク】自身を液体に変えて、敵の攻撃を受けた瞬間、水たまりに変化する。逆に、体を元に戻すことも可能。また、水たまりの状態で自由に移動することも可能とする。劇場版オリジナルの術。

水变身之术

【】自身化为液体,遭受敌人攻击的瞬间,变为一滩水。反过来也能还原为人形。而且,处于水的状态时也能自由移动。剧场版原创的术。

水鉄砲の術(みずでっぽうのじゅつ)【二代目水影、鬼灯水月、鬼灯満月】右手の人差し指から水鉄砲を打ち出す。人体を貫通するほどの威力を持つ。なお、水月はサスケと対面した際に同じ術を使おうとしていた。

水铁炮之术

【二代水影、鬼灯水月、鬼灯满月】右手食指处发出水铁炮。威力可贯穿人体。而且,水月和佐助对立时使用的也是该术。

水風船の術(みずふうせんのじゅつ)【二代目水影】油を使い、地面から無数の泡を生み出し攻撃する。アニメ版オリジナルの術。

水风船之术

【二代水影】使用油,在地面上生成无数的泡泡来攻击。动漫中原创的术。

水分身の術(みずぶんしんのじゅつ)(補助、中忍)【桃地再不斬、はたけカカシ、干柿鬼鮫、角都】材料に同体積の水を使う以外は基本的に影分身の術と同じ。ただし、会得難易度は影分身より比較的易しいが、分身体の性能は影分身より落ちる(本体の約十分の一)。

水分身之术(辅助类、中级忍术

【桃地再不斩、旗木卡卡西、干柿鬼鲛、角都】除了使用与材料同体积的水以外其他与影分身等同。只是,习得难度较影分身来说要简单许多,分身的能力比影分身也差很多(实力大约为本体的十分之一

水遁・水鏡の術(すいとん・みずかがみのじゅつ)【四代目水影・やぐら】接近する敵に向かって水でできた鏡を展開し、さらに同じ姿をした分身を発生させて衝突させる。対象が術や武器などを使用している場合、そのまま再現される。

水遁·水镜之术

【四代火影·波风水门】敌人接近时,水形成一面镜子,出现和对方容貌相同的分身进行攻击。包括对象的术式和武器都能复制。


最后编辑于:2014-11-03 16:24

本帖来源社刊

分类: 日语

标签: 火影忍者

全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团