新编日语第一册课文朗读——第五課 シャンハイのワイタン

suofeiya1988 (٩(๑`^´๑)۶娇娇)
【A+研究所】守护学员笑容部冷艳人事官
铁杆会员
186 3 3
发表于:2014-11-03 15:01 [只看楼主] [划词开启]
前文

 魯さんは無錫の人です。李さんはシャンハイの人です。今日は国慶節です。とても良い天気です。それで李さんと魯さんはワイタンへいきます。


 ワイタンはこうほこうの西にあります。その英語名はバンドです。外灘はエキゾチックなところです。そこには外国の古い建物がたくさんあります。

 外灘の向こう側は浦東です。こうほこうの東にあります。そのには現代の新しい建物がたくさんあります。

 外灘の歴史文化と浦東の現代風景のコントラストはなかなか良いです。

  

会話


李 魯さん、こんにちは。 


魯 こんにちは。

李 おげんきですか。

魯 はい、おかげさまで元気です。

李 シャンハイははじめてですか。


魯 ええ、はじめてです。

李 魯さんのうちはどこですか。

魯 無錫です。李さんは。

李 シャンハイです。今日はいい天気ですね。


魯 ええ、とてもいい天気ですね。

李 魯さん、今日は国慶節です。外灘へ案内します。

魯 そうですか。どうもありがとうございます。


李 さあ、魯さん、外灘はここです。こうほこうの西にあります。

魯 そうですか。すごいひとでですね。

李 ええ、外灘にはいつも観光客が大勢います。

魯 外灘はちょっとエキゾチックなところですね。

李 そうです。ここは銀行やホテルなど外国の古いたてものがたくさんあります。

魯 外灘の向こう側はどこですか。

李 外灘の向こう側は浦東です。こうほこうの東にあります。

魯 浦東には現代の新しい建物がたくさんありますね。あの高い塔はなんですか。

李 あれは東方明珠テレビ塔です。新しいシャンハイのシンブルです。

魯 高いですね。どのぐらいですか。

李 四百六十八メートルぐらいです。

魯 あの近くのたてものもりっぱです。なんの建物ですか。

李 きんもビル、ワールド・ファイナンシャル・センター・ビル、上海センター・ビルです。


魯 外灘の歴史文化と浦東の現代風景のコントラストはなかなかいいですね。


最后编辑于:2014-11-03 15:14
分类: 天地会
全部回复 (3)

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团