【英文绘本】我们去攀岩吧

杨雪夏 (夏夏) 铁杆会员
88 0 0
发表于:2014-11-03 16:12 [只看楼主] [划词开启]

Let's Go Rock Climbing!
我们去攀岩吧!

【本课的单词】

belay 使牢固

descent 下降

harness 挽具

ledge 岩石突出部

rappel 用绳索下降

trekked 长途旅行

Would you like to go rock climbing? You can climb a cliff if
you know how.

你想攀岩吗?如果你知道怎么攀岩你可以去攀一下悬崖。

These climbers walked, or trekked, a long way to get to this
cliff.

这些攀登者步行或长途跋涉来到这个悬崖。

Each climber puts on a harness and ties a strong rope to
it.

每个攀岩者戴上安全带系上很牢的绳。

Smart climbers never climb alone. They work as a team.

聪明的攀岩者从不单独行动。他们会组队行动。

One climber reaches a ledge. She slides the rope slowly to
belay her friend up the cliff.

一个攀岩者到了岩石架上,她慢慢放下绳子去把她的朋友系住拉上来。

The climbers reach the top of the cliff.

攀岩者都到达了悬崖的顶部。

When it's time to go, they begin their descent back
down.

当到了要回去的时候,他们就开始下降回到原地。

The climbers use the rope to rappel, or jump backwars, down
the cliff.

攀岩者用绳子下降或用绳子往回往悬崖下跳。

The descent, or the trip down, is faster than the climb up
the cliff.

下降或往下回比往悬崖上爬要快很多。

Soon the climbers are back on the ground. They had a safe
climb.

很快攀岩者都回到了地面。他们的这次攀登很安全。

分类: 6—8岁

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团