0516 标准 初稿

发表于:2010-05-12 11:26 [只看楼主] [划词开启]
Administrator Bolden says other studies indicate the United States is not preparing enough students and teachers to meet the demand in science, technology, engineering, and mathematics. 众议员戈登称其他研究表明美国在科学,技术,工程和数学发展方面人才储备不足,学生和老师都十分欠缺。 "The nations that lead everybody in math and science education are Finland and the Scandinavian countries and we (the United States) are well behind. President Obama's efforts and his emphasis on education particularly technical education science and math, to want to have every kid in college by 2020, is to be applauded and that's a goal that we at NASA are really going to make sure that he can accomplish," Bolden stated. “现在数学和科学教育方面领跑国是芬兰和及其他北欧国家,而我们美国远远落后。奥巴马总统在教育方面,特别是技术教学,科学和数学方面做出大量努力,并希望每个孩子到2020年都能上大学的愿望值得称赞。这也是我们国家航空和宇宙航行局希望他能完成的目标。”戈登强调道。 NASA is launching a three-year program called "Summer of Innovation." It will target middle school students during their summer recess to take part in intensive math and science learning programs. Those will include follow-on activities during the school year. Educators say the goal will be to improve student academic performance in math, science and technology courses, while giving them the tools they need to build lasting professional careers in a 21st-century, knowledge-based economy. 目前,国家航空和宇宙航行局正推出为期三年的“创新夏日计划”,主要在夏季休会期间针对中学生开展的数学和科学集训计划,接着在开学以后还会有后续活动。教育家认为这个计划旨在提高学生数学,科技课程的学业成绩,同时为他们提供21世纪知识经济中建立持久的职业所必需的工具。
最后编辑于:2010-05-15 21:50
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团