【语音学习小贴士】还在为四大鼻音犯愁么?快进来看看吧!

fly4away (大米) 正式会员
111 12 9
发表于:2014-11-28 16:44 [只看楼主] [划词开启]



Bonjour ! 初学法语的你有没有被发音规则给虐到呢?相信大部分同学在经过学习之后已经可以基本掌握发音规则,但总有些音素,或是发出来的音有所偏差,或是与其他音素混淆在一起无法区分。遇到困难的同学千万不要着急,法语的发音规则确实有难度,即便是法国人有的时候也会在一些地方混淆,所以千万不要灰心哟~

 

今天,我们就从四大鼻化元音[ ɛ̃ ][ œ̃ ][ɑ̃ ][ ɔ̃ ]说起,来分析一下它们之间的区别吧!

 

首先,我们会发现,这四个鼻化元音的上方都有一个小的波浪号。有的同学就感到奇怪了,波浪号去掉之后的音标我都认识啊,可是这和这几个鼻化元音有什么关系呢?其实之所以这要在在原有元音音标上添加波浪号,是要表达嘴型不变,加上鼻音,就是正确的发声的意思。举个具体的例子,先发[ ɛ ]的音,保持嘴型不变,从鼻腔处用力,就能发出[ ɛ̃ ]的音了![ œ̃ ][ɑ̃ ][ ɔ̃ ]也是同理,在原有的[ œ ][ɑ ][ ɔ ]的嘴型基础上从鼻腔处用力,就可以发出迷人的鼻音了!

 

如果还是没有找到正确的发声诀窍,我们还可以用我们中国人自己的音标——拼音来辅助发声。但是要记住,千万不要完全按照拼音来念哟,因为法语的发音相较于中文,嘴部肌肉要紧张许多,这点相信同学在前期学习当中已经感受到了,而且法语的鼻音也要比中文的后鼻音发音部位更靠鼻腔。所以拼音只能用来帮助记忆,但一定要结合法语的特性来纠正自己的发音!

 

[ ɛ̃ ]的发音类似于中文的,同学们可以在的基础上微微收紧嘴型,加重鼻音。法语中发[ ɛ̃ ]的有in, im, ain等,如fin, grimper, terrain

但要注意,并不是出现这样的组合就发[ ɛ̃ ]的音,有时mn是跟着后面的元音发音的(如imiter, initier
,关键还是要看是否处于同一音节哦
~

 

[ œ̃ ]的发音类似于中文的,但口型更圆,鼻音更重。法语中的发[ œ̃ ]的有un, um等(un, parfum

,但也要注意是不是在同一个音节(lune, fume)。

 

许多同学在掌握了[ ɛ̃ ][ œ̃ ]之后,依然觉得难以区分。其实这是正常的,因为连法国人自己也难以区分……(那你设计两个音标干什么啦!)于是乎,在现代法语中,[ œ̃ ]越来越多地被[ ɛ̃ ]所替代,实在无法区分开的同学也就完全不必担心啦~

 

在解决了[ ɛ̃ ][ œ̃ ]之后,我们再来看[ɑ̃ ][ ɔ̃ ]。这两个发音就要简单许多,类似于中文拼音的“ang”“ong”,但嘴型更加紧张,舌头微微向后收。发[ɑ̃ ]的主要有an, am, en, emgrande, lampe, enfant, empire

,发[ ɔ̃ ]的主要有on, omoncle, rompre
,同样要注意音节的划分(
Cannes, amour, tenir, premier, pronom, comme)。

 

怎么样,是不是觉得鼻化元音其实也没有那么难呢?掌握了发音规则,距离说出优雅动听的法语就不远啦~希望以上内容能够对同学们的学习有所帮助!

最后编辑于:2015-01-16 10:54

本帖来源社刊

分类: 我们爱学习!

标签: 音标

全部回复 (12) 回复 反向排序

  • 9

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 音标
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团