【口语小分队】动漫台词——沙沙(2014/11/29)

ankaliya (壞々の鮫)
46 15 0
发表于:2014-11-29 11:05 [只看楼主] [划词开启]
节选自:《黑执事》- 塞巴斯蒂安

声优:赛巴斯 —— 大辅酱

未知人员一名——(如果我没看错应该是鸟海浩辅) 
夏尔——坂本真绫 

赛巴斯:とんでもない、わたしは、坊ちゃん(ぼっちゃん)の忠実(ちゅうじつ)なしもべですから、 

路人甲:何わけわかんねぇこと言ってやがる 
赛巴斯:坊ちゃん、お願いの仕方(しかた)は教えったんでしょう。(此句为台词君) 
夏尔:命令(めいれい)だ、僕を助(たす)けろ。 
路人甲:黙れ(だまれ)!!!! 

赛巴斯:怎么会,因为我是少爷忠实的仆人。 
路人甲:再说什么莫名其妙的话 
赛巴斯:少爷,请求的方法,我不是已经教过您了嘛? 
夏尔:我命令你,快来救我! 
路人甲:闭嘴!!! 

渣渣音:


第2课 家族の写真

 

李さん、それは何ですか。

これですか。家族の写真です。

この方はどなたですか。

わたしの母です。

お母さんはおいくつですか。

52歳です。

 

小野さん、これ、どうぞ。

えっ、何ですか。

お土産です。

わあ、シルクのハンカチですか。

ええ。スワトウのハンカチです。中国の名産品です。

どうもありがとうございます。

 


@蒲雪夜翊 @庄泽琳 @彬猫寳 @Timor君丶蘑菇君 @shrrryritayoyo二又 @飒辰 @无所谓的所谓

最后编辑于:2014-11-29 11:22
分类: 小组学习
全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 朗读
  • 听和写
  • 单词
  • 翻译
  • 综合
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团