韩语笑话

首尔韩语培训中心 (首尔韩语培训中心) 圈内达人
1 0 0
发表于:2014-11-30 13:30 [只看楼主] [划词开启]
一。예쁜 여학생
漂亮女生

 

소심해서 여자친구 하나 없는 남학생이 길에서 지갑을 소매치기 당했다.할 수 없이 버스 정류장을 서성거리며
한참 동안 고민하던 남학생 옆에 서 있던 예쁜 여학생에게 한참 망설이다가 용기를내어 말했다.

有一个因为性格过于谨慎小心导致连一个女朋友都没有交往过的男生,一天他在路上走被偷了钱包。没有办法他在公交车站踌躇了好一阵后终于鼓起勇气问站在他旁边的漂亮女生:
 
‘저기 차비 좀 빌려 주시면 안……안 될까요?’

“那个…能不能问你借点车费?”

 

그러자 남학생을 한참 쳐다보던 예쁜 여학생이 방긋 웃으며 말했다.

漂亮女生盯着男生看了一会儿,然后微笑着说,

 

‘좋아요,그런데 혹시 시간 있으세요?’그 질문에 남학생은 정신을 잃을 것만 같았다.

“好啊,但是请问你现在有时间吗?”听到这句话,男生好像都要窒息了。

 

이렇게 예쁜 여학생이 자기에게 데이트 신청을 하다니 남학생은 얼굴이 새빨갛게 되어서는 재빨리
대꾸했다.

这么漂亮的女生竟然向自己提出约会,男生的脸一下子红了,急忙答道:

 

‘예,저 시간 무지 많은데요.’

“有啊有啊,我时间超级多。”

 

그러자 그 여학생은 획 돌아서며 이렇게 쏘아 붙였다.

然后女生猛地转身,丢下了这么一句话

 

‘그럼 걸어가.’

“那你走着去吧!”
할머님의 아픔

二。奶奶的病

 

문제 : 할머니가 아프세요 . 계속 배가 아프시고 구토를 하세요. 다음 주에 제주도 여행을 가야 하는데 좋은
방법 좀 알려 주세요 . 이런 글에 장난기 있는 답변 주지 마시고요.

网上留言: 奶奶病了,一直肚子疼还呕吐。下周还要去济州岛旅游。有什么好的办法没有啊?不要写什么开玩笑的答案。

 

답안 : 우선 너부터 컴퓨터 꺼.

答复:你首先把电脑关掉。(奶奶病了,你不去照顾看奶奶,还在玩什么电脑!)
 
三。蚊子

모기가 물었다!

某人被蚊子咬了一口.

 

화가 나서 모기를 죽이려 하자 모기가 외친다.

他很生气,想要杀死蚊子,这时蚊子叫起来.

 

"잠깐!내겐 지금 당신의 피가 흐르고 있소."

"等一下!现在我的身体里可留着你的血!"
 
四。活着的理由
 
한 사람이 정기진단을 받으러 병원에 갔다.
有一个人去医院做定期检查.

남자:한 가지 여쭤 불 것이 있는데요,의사선생님.제가 100년을 살 수 있을까요?
男人:医生,有件事要问问您,我能活到100岁吗?  

의사:글쎄요..........담배를 피우십니까?
医生:这个嘛....你抽烟吗?
 
남자:안해요.
男人:不抽. 

의사:술은?
医生:那酒吗?

 

남자:안마시는데요. 

男人:不喝.

 

의사:여자는?

医生:女人呢?

 

남자:안해요.

男人:不玩. 

 

의사:그럼,왜 그렇게 오래 살고 싶으신 거죠?

医生:那你为什么想活这么久呢?
 
五。

镜子啊,镜子

 

여왕:거울아,거울아!내 나이가 몇살로 보이니?

女王:镜子啊镜子,我看起来像几岁呢?

 

거울:여왕님의 얼굴을 보니 20세 같고요.몸을 보니 25세 같습니다.그리고 다리를 보니
30세같습니다.

镜子:女王殿下的脸看起来像20岁,身体像25岁,腿像30岁。

 

여왕:호호…… 내 나이가 40세인데 모두 젊구나.

女王:吼吼吼,我是40岁,全部都看起来很年轻哪!

거울:잠깐만요!20+25+30=75세 같습니다.

镜子:等一下!看起来像20+25+30=75岁!

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团