《请回答1994》OST 只感觉到你— 郑宇&刘延锡&孙浩俊

晨光熹微0707 (地瓜班班) 研究生
8 2 0
发表于:2014-11-30 14:27 [只看楼主] [划词开启]



너만을 느끼며——정우&유연석&손호준

只感觉到你——郑宇&刘延锡&孙浩俊
 
손호준(孙浩俊)
네가 나이기를 바랬던 것만큼
如同你所盼望的是我一样
많은 것을 원하지는 않아
我所求的也并不多
알 수 없는 이 아쉬움 들은
无从知晓的遗憾
그리움의 마음일 뿐 오
只是那份思念之情而已
 
유연석(刘延锡)
짧았던 우리의 시간은
我们短暂的时光
오랜 아픔으로 남겠지만
虽留下了长久的伤痛
모든 것이 변할 순 없잖아
这一切不是都无法改变吗
소중했던 우리 얘기도
还有我们那珍贵的故事
 
정우(郑宇)
오 서러워 우는 건 아니야
哦 并不是因为伤心才哭泣的呀
그저 미련만이 남아있을 뿐
不过只是还心存依恋而已
오래 전 알고 지낸
我那长久以来
너와 함께한 내 모습 워~
与你一同的模样 喔~
 
정우&유연석&손호준(郑宇&刘延锡&孙浩俊)
더욱 더 초라해 보이는 쓸쓸한 미소만이
我只露出看起来越发落魄苦涩的微笑
더 이상 아무 말도 할 수 없지만
尽管再也无法说什么
 
정우&유연석&손호준:힘없이 뒤돌아 가지만 널 잊을 순 없을 거야
郑宇&刘延锡&孙浩俊:我虽无力地走开 却无法将你忘怀呀
정우:서로가 원한 건 아니 였잖아 조금 더 가까이 다가 와
郑宇:这并非我们彼此所希望的呀 再向我靠近一点吧
정우&유연석&손호준:너만을 느끼며 달콤한 내 사랑을 전할꺼야
郑宇&刘延锡&孙浩俊:我只感受着你 向你传达我甜蜜的爱意
손호준:그냥 이대로 영원히 내 품에 안겨
孙浩俊:就这样永远地让我抱在怀里
유연석:내 사랑 Oh my love to you
刘延锡:我的爱 Oh my love to you
 
유연석(刘延锡)
오 서러워 우는 건 아니야
哦 并不是因为伤心才哭泣的呀
그저 미련만이 남아있을 뿐
不过只是还心存依恋而已
오래 전 알고 지낸
我那长久以来
너와 함께한 내 모습 워~
与你一同的模样 喔~
 
유연석&손호준(刘延锡&孙浩俊)
더욱 더 초라해 보이는 쓸쓸한 미소만이
我只露出看起来越发落魄苦涩的微笑
더 이상 아무 말도 할 수 없지만
尽管再也无法说什么
 
정우&유연석&손호준:힘없이 뒤돌아 가지만 널 잊을 순 없을 거야
郑宇&刘延锡&孙浩俊:我虽无力地走开 却无法将你忘怀呀
정우:서로가 원한 건 아니 였잖아 조금 더 가까이 다가 와
郑宇:这并非我们彼此所希望的呀 再向我靠近一点吧
정우&유연석&손호준:너만을 느끼며 달콤한 내 사랑을 전할꺼야
郑宇&刘延锡&孙浩俊:我只感受着你 向你传达我甜蜜的爱意
손호준:그냥 이대로 영원히 내 품에 안겨
孙浩俊:就这样永远地让我抱在怀里
유연석:내 사랑 Oh my love to you
刘延锡:我的爱 Oh my love to you
 
정우&유연석&손호준(郑宇&刘延锡&孙浩俊)
힘없이 뒤돌아 가지만 널 잊을 순 없을 거야
我虽无力地走开 却无法将你忘怀呀
서로가 원한 건 아니 였잖아 조금 더 가까이 다가 와
这并非我们彼此所希望的呀 再向我靠近一点吧
너만을 느끼며 달콤한 내 사랑을 전할꺼야
我只感受着你 向你传达我甜蜜的爱意
그냥 이대로 영원히 내 품에 안겨
就这样永远地让我抱在怀里
 
유연석:내 사랑 Oh my love
刘延锡:我的爱 Oh my love
손호준:내 사랑 Oh my love
孙浩俊:我的爱 Oh my love
정우:내 사랑 Oh my love to you

郑宇:我的爱 Oh my love to you



最后编辑于:2015-07-14 16:31
分类: 韩剧

标签: 韩剧OST

全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 热播韩剧
  • 经典韩剧
  • 韩剧OST
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团