【旅游必备 35 】异国风情--德国柏林墙

颖儿1995 (angel)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
圈内达人
74 54 1
发表于:2014-12-01 11:38 [只看楼主] [划词开启]

其实,柏林墙也很有名,你造吗?


名称柏林墙(Berliner Mauer) 

又名反法西斯防卫墙(Antifaschistischer Schutzwall) 
现存东边画廊 (East Side Gallery)、查理检查站 (Checkpoint Charlie) 、恐怖地形图(Topographie des Terrors) 

简介建于1961年8月12日,倒塌于1989年11月9日,全长176.8公里。在它存在的近四十年中,这座被当时东德政府称为“Antifaschistischer Schutzwall”的柏林墙将柏林分成了东西两部分。据统计,约有136至206人在试图越过时而丧命。在1989年11月9日柏林墙开放之日,就开始有人用各种各样的工具来拆毁它。很快,大部分墙体就在城市中消失了。



建筑目的:


柏林墙是德国分裂期间民主德国政府环绕西柏林边境修筑的边防系统,以将西柏 林与民主德国领土分割开来。柏林墙始建于1961年8月13日,全长155公里。柏林墙开始为铁蒺藜围成的路障,后改筑成2米高、顶上拉着带刺铁丝网的混凝土墙。在正式的交叉路口和沿线的观察塔楼上设置警卫。民主德国政府称此墙为“反法西斯防卫墙”或“强化边境”,其目的是阻止民主德国居民逃往西柏林。



回顾历史:


二次大战以后,德国和柏林被苏联、美国、英国和法国分成四区。 

1949年,苏联占领区包括东柏林在内成立德意志民主共和国(简称东德或民主德国),首都定在东柏林。而美英法占领区则成立德意志联邦共和国(简称西德或联邦德国),首都设在波恩一直到两德统一为止。 

1952年两个德国之间的德国国内边界被封锁并设置了铁丝网,但此时东西柏林间尚未修筑边境设施,柏林市民最初是能在各区之间自由活动的,因而成为东德人前往西方的跳板。 

1949年到1961年大约有250万东德人冒着被东德边防射杀的危险逃入西柏林。而逃离东德的人中有很大一部分是年轻人和受过良好教育的人。 

1961年8月13日,西柏林的边界被完全封锁,东德军队和工人开始破坏道路使车辆无法通行,并安装带刺的铁丝网和围墙。柏林西侧外围共修筑156公里、柏林市区43公里。17日后开始放置混凝土构件,被修建成真正的墙。 

1989年11月9日,新东德政府开始计划放松对东德人民的旅游限制,但由于当时东德的中央政治局委员君特·沙博夫斯基(Günter Schabowski)误解上级命令,错误地宣布柏林墙即刻开放(我觉得其实这是他真实的想法~他也想让柏林墙开放~哈哈~),导致数以万计的市民走上街头,拆毁围墙,整个德国陷入极度兴奋状态。此事件也称为“柏林墙倒塌”,虽然围墙不是自己结构倒塌,而是被人为拆除。当时的柏林人爬上柏林墙,并且在上面涂鸦,拆下建材当成纪念品。11个月后,两德终于统一,成为“柏林墙倒塌”后的最高潮。


如今,在柏林还有几个地点可以参观到柏林墙。


东边画廊 (East Side Gallery) 

East Side Gallery位于柏林东火车站和奥伯鲍姆桥之间,全长超过1316米。在柏林墙倒塌后不久,来自21个国家的118位艺术家在这段柏林墙上作画,这个露天的艺术画廊——东边画廊就由此诞生了。2009年,为纪念柏林墙倒塌20周年,东边画廊的大部分作品得到了重新修缮。


恐怖地形图(Topographie des Terrors) 
Topographie des Terrors位于波茨坦广场附近,从那里可以步行到达。这里是1933年至1945年间纳粹盖世太保、党卫军和帝国安保部的总部。自1939年起,这里也是帝国安全部的总部。自2010年5月起,这里有常年展介绍这些部门及其罪恶行径。此外,在场地上还有关于柏林作为“第三帝国”的首都的历史展和柏林残留最长的一段柏林墙。恐怖地形图每年接待游客多达50万人次,是柏林一个重要的历史纪念地。 



美美的柏林墙,要跟你说再见咯!掰掰咯!下期再见!


本帖来源社刊

分类: 听力口语
全部回复 (54) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听力
  • 发音
  • 生活口语
  • 商务口语
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团