【口语小分队】动漫台词——沙沙(2014/12/01)

ankaliya (壞々の鮫)
46 19 2
发表于:2014-12-01 23:58 [只看楼主] [划词开启]
节选自:《DEADMAN WONDER LAND》第12话 (060)
声优:小野妹。。。哦不,是小野大辅 
ふざけるな。私はただの弱(よわ)い人間(にんげん)だ。死(し)など救(すく)いであるものか。私の救(すく)いなら、もうここにある。今(いま)この時(とき)も自由(じゆう)のため、共(とも)に戦(たたか)う仲間(なかま)がいる。 
开什么玩笑。我不过是一个懦弱的人,死怎么可能是救赎。我的救赎就在这里。此时此刻我有为了自由而共同战斗的伙伴。
渣渣音:

节选自:《和殿下一起》 (061)
声优:小野大辅 
健康(けんこう)どころか死(し)にかけてるじゃないですか!完全(かんぜん)に首(くび)曲(ま)がってますよ!!
这哪谈得上是健康啊!!分明就是快挂了吧!!您的脖子完全歪了的说!!!
渣渣音:

节选自:《幻影少年》 (062)
声优:小野大辅 
俺(おれ)はこの退屈(たいくつ)な日々(ひび)を楽(たの)しんでいた 
なぜなら 
これは嵐(あらし)の前(まえ)の静(しず)けさに過(す)ぎないと分(わ)かっているからだ 
我很享受这无趣的生活 
为什么的话 

因为我很明白这只是暴风雨前的宁静

渣渣音:


3课 ホテルの周辺

ここはコンビニです。隣は喫茶店です。

あの建物はホテルですか、マンションですか。

あそこはマンションです。

あの建物は何ですか。

あそこもマンションです。

マンションの隣は?

マンションの隣は病院です。

 

本屋はどこですか。

そこです。そのビルの2階です。

あのう、東京の地図はどこですか。

地図ですか。そちらです。

いくらですか。

500円です。

渣渣音:

@Timor君丶蘑菇君 @庄泽琳 @蒲雪夜翊 @彬猫寳 @yoyo二又 @飒辰

分类: 小组学习
全部回复 (19) 回复 反向排序

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 朗读
  • 听和写
  • 单词
  • 翻译
  • 综合
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团