【声优大作战14.12.02】「秒速5厘米」それは本当に想像を絶するくらい孤独な旅であるはずだ

我是秋天 (あき)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
伞小怪
191 8 0
发表于:2014-12-02 15:38 [只看楼主] [划词开启]


【原音

--------------------------------------------


それは本当に想像を絶するくらい孤独な旅であるはずだ。

本当の暗闇の中をただ直向に1つの水素原子にさえめったに出会うことなく、

ただただ、深淵にあるはずと信じる世界の秘密に近づきたい一心で。


それは本当(ほんとう)に/想像(そうぞうを絶(ぜっするくらい/孤独(こどくな旅(たび)であるはずだ。

本当の暗闇(くらやみの中(なか)を/ただ直向(ひたむきに/1(ひと)つの水素原子(すいそげんしにさえ/めったに出会(てあ)うことなく、

ただただ、深淵(しんえん)にあるはずと信(しん)じる/世界(せかい)の秘密(ひみつ)に近(ちかづきたい一心(いっしん)で。


那真是难以想象的孤独的旅程。

在真正的黑暗中朝着一个方向,连遇到一个水原子都很罕见,只是在深渊之中下定决心要更加靠近世界的真谛。


--------------------------------------------

【渣音】


  汇总   
最后编辑于:2014-12-02 15:50
分类: 娱乐休闲
全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 日剧
  • 动漫
  • 歌曲
  • 电台
  • drama
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团