跟着日剧学日语✿79✿【天堂之吻】-17

akatsukimei (sora)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
洗豆妖
222 13 3
发表于:2014-12-03 00:17 [只看楼主] [划词开启]


台本:

何 このツーショット?

你们两人什么关系啊


僕と実和子(みわこ)は幼馴染(おさななじみ)なんだ

我和实和子是青梅竹马


子供のころ同じ団地(だんち)で

小时候住在同一片住宅区


そうだったんだ すぐっい偶然(ぐうぜん)

这样啊 还真是巧啊


偶然じゃないと思う

不是巧合


嵐が言ってたから

嵐说过


キャロラインを見つけた時

他发现卡罗琳时


最初(さいしょ)に着ている制服(せいふく)が目についたって

最先注意到是的那身校服


あの子もヒロ君と同じ 清栄(せいえい)学園に通(かよ)ってるんだって

还说她是和阿浩都是清荣学园的学生


嵐は元気?

嵐还好吗?

げんきだよ

很好

そう

是吗


最后编辑于:2014-12-03 00:17

本帖来源社刊

分类: 娱乐休闲
全部回复 (13) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 日剧
  • 动漫
  • 歌曲
  • 电台
  • drama
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团