【新一课后小拓展】Lesson 7 (1)

keyishuxue (可以数学) 初中二年级
407 62 7
发表于:2014-12-04 17:18 [只看楼主] [划词开启]
点击查看大图

亲爱滴同学们,欢迎来到新概念同学会

本节目由新一主讲老师Amy老师亲自整理,与课程配套~

在复习上课内容的同时,拓展文化知识。一箭双雕,有木有!!


【发布时间】:与课程同步

【发布内容】:拓展文化知识

【学习方式】:回帖提交答案,答案回复可见

点击查看大图

点击查看大图

【expression】sth old, sth new, sth borrowed, sth blue

【extension】
      新娘需要在结婚当天,穿着具有这样特色的东西,进行婚礼。
原句是来自于维多利亚时代,“Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver six pence in your shoe.”

【something old】新娘需要穿戴一样旧东西来象征她和过去生活之间的历史纽带,如今很多新娘都会选择家传的首饰,或者祖母、母亲结婚时留下的饰品。 

【something new】当然就是象征新娘在新生活和婚姻中拥有和希望。something new”很容易做到的,因为对于大多数人来说,结婚这等大事,是花钱的最好理由,于是有很多人会在这件事上置办很多新的东西。比如,新的婚纱。

【something borrowed】借,肯定是你觉得那个被借的朋友有着幸福的生活,不仅借来服饰,更重要的借来些婚姻中的好运,这可能跟中国差不多。在中国,新婚前置办被褥时,通常会找一个家庭幸福的人来缝被子,象征新婚夫妇也能白头到老,让他们的幸福会惠及于你,给你的婚姻带来长久的美满。一般新娘会借来小卡子、手帕等小东西。

【something blue】这大概源于《圣经》,蓝色结婚礼服代表着纯洁、忠诚和爱情,然而现如今已经很少有人选择蓝色的结婚礼服,于是就有新娘在结婚礼服下摆处缝上一圈蓝色的镶边来代替。而现代的普遍做法是新娘用蓝色的吊袜带,或者将手捧花的颜色改为蓝色。

【homework】

[b]填空题:在美国结婚习俗中,新娘需要在结婚当天,穿着具有四样特色的东西,进行婚礼,分别是: something_______、something______、  something_______、 something_______、

-----------以下内容回复可见-----------
最后编辑于:2014-12-04 17:18

本帖来源社刊

分类: 学习分享
全部回复 (62) 回复 反向排序

  • 7

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团