【读书笔记】《The kite runner》追风筝的人(本书完)

zhangweichch (Wafer) 腹黑
158 14 1
发表于:2014-12-04 22:48 [只看楼主] [划词开启]


      近几个月在当当上买书,这本书一直排在第一位。看简介没有多大的吸引力,但好评不断。最后还是没忍住,双11买了回来。这本书放在床头打算睡前看的,但没看几页。

      我不喜欢看这种翻译的小说,语言不自然,如同嚼蜡。翻译的版本都会带着译者的主观想法。就好像我喜欢看原版小说,而不愿去看根据小说改编的电影或电视剧一样。

    《追风筝的人》没有目录。前言介绍了写这本小说的背景及出版的过程还有感谢。然后直接进入主题。


内容简介

12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生的一件悲惨不堪的事,令阿米尔感到自责和痛苦,他逼走了哈桑。不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度重演,阿米尔该如何抉择?


第一更(1-7)

第二更(8-9)


第三更(10)

第四更(11-25)


已读完书籍读书笔记汇总

最后编辑于:2015-01-23 11:32
分类: 读书笔记党
全部回复 (14) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 365学习分享
  • 书香文苑
  • 换书交友
  • 推书
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团