【声优大作战14.12.05】「秒速5厘米」そのたびに島は少しずつ涼しくなっていった

我是秋天 (あき)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
伞小怪
271 15 1
发表于:2014-12-05 00:12 [只看楼主] [划词开启]


【原音

--------------------------------------------


あの日から、いくつかの台風が通り過ぎ、そのたびに島は少しずつ涼しくなっていった。

サトウキビを揺らす風が微かに冷気を孕み、空がほんの少し高くなり、雲の輪郭が優しくなって、

カブに乗る同級生たちが薄いジャンパーを羽織るようになった。


あの日(ひ)から、いくつかの台風(たいふう)が通(とお)り過(す)ぎ、

そのたびに島(しま)は少しずつ涼(すず)しくなっていった。

サトウキビを揺(ゆ)らす風(かぜ)が微(かす)かに冷気(れいきを孕(はら)み、

(そら)がほんの少し高(たか)くなり、雲(くも)の輪郭(りんかく)が優(やさ)しくなって。

カブに乗(の)る同級生(どうきゅうせいたちが/薄(うす)いジャンパーを羽織(はおるようになった。


那天开始,好几个台风过境,就是因为这个吧,岛上也一点点凉了下来。

吹动甘蔗的风中夹杂着微微的凉气,天空也变得高了..云的形状也柔和起来...

骑车的同学也都穿上了夹克。


--------------------------------------------

【渣音】

最后编辑于:2014-12-11 22:31
分类: 娱乐休闲
全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 日剧
  • 动漫
  • 歌曲
  • 电台
  • drama
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团