【韩文阅读】再生气也不能对情侣说这些话……

首尔韩语培训中心 (首尔韩语培训中心) 圈内达人
46 0 0
发表于:2015-01-27 14:30 [只看楼主] [划词开启]

                             
“우리헤어지자”
상대는헤어지자는말을듣게되면정말로마음의준비를하게된대요.  
我们分手吧!
不要这样说,否则对方真的会做好分手的心理准备。
 
“너한테실망했어”
실망했다는말을듣는순간지금까지연인에게해온노력이다소용없는짓이라생각된대요. 
对你失望了!
听到这句话的瞬间,之前为爱做出的努力都会化为灰烬。
 
“전애인은이러지않았는데”
현재의연인과예전의애인을비교하는말을연인을가장비참하게만드는말이에요. 
“前男友(或前女友)是不会这么做的”
拿前任与现任来比较,是将恋人处境变得最悲惨的手段。
 
“나원래이런인간이야”
이런배째라식의말은상대방을포기하게끔만들어요. 
“我本来就这样”
这样的说话方式将恋人甩开。
 
“야”, “너”라는정없는호칭
싸우더라도서로이름을부르거나, “자기”같은호칭을쓰는것이말싸움을격해지는걸막는지름길이에요. 
““喂”“说你呢”等无情的称呼
即使争吵也要称呼对方名字,称呼一声“亲爱的”是阻止矛盾激化的捷径。
 
“피곤해, 내일얘기하자”
싸움이커질때마다남자들이쉽게하는말. 싸웠으면끝날때까지그자리에서해결하세요. 
“我累了,明天再说吧”
这是争吵变激烈时男人最常说的一句话。如果发生争执,就在争执的地方把问题解决掉。
 

제발, 쓰지마세요. 상황이힘들어쓸수도있지만, 상대방은자신에게하는소리로들릴뿐이에요. 
脏话
千万不要说,当然了,情况不爽可以宣泄,但是对方会当成是对自己说的。
 
“나한테해준게뭐있어?”
이말을하기전자신은얼마나잘해줬나곰곰히생각해보세요. 
“你为我做过什么?”
说这句话之前,好好想想自己对对方做过些什么。

首尔韩语官网:http://www.shoueredu.com/index.html


分类: 灌水聊天

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团