日说日语---第37期

发表于:2015-01-28 08:00 [只看楼主] [划词开启]

本期内容:别大惊小怪了。

気(き)にしすぎ。

例1:

A:病気(びょうき)なんだから、ゆっくりしてて。

你生病了,千万别累着。

B:気(き)にしすぎだよ、ただの風邪(かぜ)かもしれないし。

别大惊小怪了,只是感冒而已。

A:だったら自分(じぶん)でも注意(ちゅうい)してよね。

那你自己也一定要注意。

例2:

A:これはもうすぐ悪(わる)いことが起(お)こる前兆(ぜんちょう)かもしれないわ。

这是即将出事的前兆。

B:気(き)にしすぎだよ。

别大惊小怪的了。

A:私(わたし)のカンはあたるのよ。

我的直觉一直很灵的。

本帖来源社刊


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团