【日本語文型】 (*@ο@*) NO.9

龙海慧 (小海/慧子) Lv8 特别上忍
36 10 1
发表于:2015-01-28 13:23 [只看楼主] [划词开启]

今日も一緒に楽しくて、勉強しましょう。


あたかも 就像、好像、宛如

用于以某种状态比喻说明另一种状态,表示虽然不一样却非常相似的意思。口语中很少使用,多用于小说等书面语言,口语中则使用「まるで」

「ごとし」是文言,其词尾变化形式为「ごとき」「ごとく」



あたかもN(であるか)の ようだ

例句:

その日はあたかも春のような陽気「ようき」だった。


あたかもN(であるか)の ごとし

例句:

人生はあたかもはかなく消える夢のごときものである。


あたかもV【简体】かの ようだ

例句:

彼女はいつも、あたかも目の前にその光景「こうけい」が浮「う」かび上がってくるかのような話し方で、人々を魅了「みりょう」する。


あたかもV【简体】かの ごとし

例句:

大火事「おおかじ」がおさまると、街はあたかも空襲「くうしゅう」で焼き払「はら」われたかのごとく、ビルも家も跡形「あとかた」もなく燃「も」え尽「つ」きてしまっていた。


彼は、あたかも自分が会の中心人物「ちゅうしんじんぶつ」であるかのように振る舞「ふるま」っていた。


大家试着把这句话读下吧 → →

渣音 慎入→ →


PS:社团地址请戳→ →http://st.hujiang.com/1420051302/


最后编辑于:2015-01-29 17:16

本帖来源社刊

标签: 挑战主持人

全部回复 (10) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团