哪些口头语会让老外认为你不靠谱?

发表于:2015-01-30 09:30 [只看楼主] [划词开启]


  歪果仁时常爱说的口头语,你是不是觉得很拉风,经常效仿呢?不过,国外一些语言学家表示,有些口头语会大大降低讲话人的可信度,让别人觉得这人不太靠谱。下面这几类口头语,你用过吗?


  1. 模棱两可型

  说话不靠谱的第一大特点就是支支吾吾,似是而非,英文里的 "sort of"、"kind of" 、"pretty much" 和 "maybe"都起到了这样的作用。想想平时你是不是也爱这么说呢?

  例:
  -Do you understand?
  (你明白了吗?)
  -Sort of.
  (差不多吧。)

  例:
  -One dog looks pretty much like another to me.
  (让我看的话,狗长得都差不多嘛。)



  2. 太过绝对

  把话说得太绝对,反倒让人感觉不太可信。谁知道你是不是夸大其词、添油加醋了呢? 所以,"really"、 "definitely"、 "absolutely" 还有 "totally"这些词,还是搞清情况再慎用吧!

  例:Now I really must go.
  (我现在真的要走了。)

  例:It's a totally awesome experience.
  (这绝对是一次超棒的经历。)



  3. 嗯嗯啊啊

  说话吭吭哧哧、经常停顿,中间带有 "like"、"um"、 "er" 或者 "ah",这种情况多半是讲话者还在思考中…… 旁人会想,他是不是在拖延时间编瞎话呢?不过也有些小伙伴还是比较冤枉的,作为一种口头语,比如like,常会被说话人拿来填个空,有时也表达一种强调或感叹。

  例:He was, like, gorgeous.
  (他还是蛮帅的~ )



  4. 来回道歉

  如果你一开口就爱把"Sorry"带出来,那还是快点儿改改吧!尤其在面试的时候,会让人家质疑你的能力。换位思考一下,如果你的对面是一位动不动就爱道歉的人,你会咋想呢?
 



  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团