【口语】——美剧片段一【 001】 靖哥哥

sunshine靖儿 (月迷醉)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
陌上花开
321 41 8
发表于:2015-01-30 13:49 [只看楼主] [划词开启]

原音


欧巴音



台词君

                AEmily  I’ve been looking for you. Where’s Daniel?

                BUh, he’s walking the beach. We’re having a thing.

               ASame thing or different thing?

               BSame thing. But don’t worry. He’s right behind me.

              AIt’s my job to worry. 

                    Your job is to enjoy yourself.

                    It’s your engagement party.


                                               A:艾米丽 我一直在找你,丹尼尔在哪?

                                               B:额..他在沙滩上散步。我俩有点事儿。

                                               A:是老问题,还是又出新花样了?

                                               B:老问题,不过别担心,他是站在我这边的。

                                              A:担心是我的责任。

                                                    你要做的就是开开心心的。

                                                    这可是你的订婚宴。


小伙伴们,来玩啊,可以留下你们的彩虹条呦~

@飒辰 @插画板 @丹丹兔小猪 @FT露西 @蒲雪夜翊 @星那歌呗917

最后编辑于:2015-01-30 14:12

本帖来源社刊

分类: 社苑作业
全部回复 (41) 回复 反向排序

  • 8

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 寒梅苑
  • 墨竹苑
  • 雪菊苑
  • 幽兰苑
  • 琉璃苑
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团