【声优大作战15.01.31】「那朵花」めんまへの手紙ー超平和バスターズ篇(2/2)

我是秋天 (あき)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
伞小怪
491 43 3
发表于:2015-01-31 00:09 [只看楼主] [划词开启]


原文:


だって、終わらないの。離れてたりとか、時間とかね、そういうの関係ないずっとなんだから。だから、寂しくないの。いつだって一緒なの。だから、だからね、いつまでも、笑っていようね。いつまでも、暖かっていようね。みんなのこと、ずーっと大好き。 


原音:

渣音:


译文:

因为并没有结束。这是跟分离或是时间没有关系的永远。所以,不会感觉寂寞。不论什么时候都在一起。所以,所以呢,不管什么时候,都要保持着笑容哦。不管什么时候,都要分享温暖哦。面码,最~~喜欢大家了。 



  


选读


选段一:

だって、終(お)わらないの。離(はな)れてたりとか、時間(じかん)とかね、そういうの関係(かんけい)ないずっとなんだから。


觉得长了的孩子可以任意选择短文中的句子或者从以上的选段里面选读

最后编辑于:2015-01-31 00:14
分类: 听说读写

标签: 口语

全部回复 (43) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 会话
  • 朗读
  • 口语
  • 阅读
  • 听力
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团