日说日语---第40期

发表于:2015-01-31 08:00 [只看楼主] [划词开启]

本期内容:别在这儿挖苦我了。

皮肉(ひにく)を言(い)わないで。

例1:

A:この文章(ぶんしょう)はとてもよく書(か)けている。

你这篇文章写的真好。

B:皮肉(ひにく)を言(い)わないでくれる。

别在这儿挖苦我了。

A:本当(ほんとう)にそう思(おも)っているんだ。

我说的是真心话。

例2:

A:今日(きょう)のテストはできなかった。

今天的考试考得不好。

B:それでも、毎回(まいかい)トップじゃん。

那你也是每回第一。

A:皮肉(ひにく)を言(い)わないでよ

别在这儿挖苦我了。

単語:

皮肉(ひにく) 【名】【形动】 挖苦,讥讽,讽刺(非難)

トップ     【名】【英】(top)首位,第一位

本帖来源社刊


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团