沪江社团 > 韩语社 > 帖子

韩国语能力考试语法大纲初级第五章尊敬的表示方法

发表于:2015-02-02 19:41 [只看楼主] [划词开启]

        韩国语能力考试初级阶段只需要考生掌握两种表示尊敬的方法。一是主体尊敬法,即在动词词干、形容词词干、이다词干后加-(으)시,表示对主体的尊敬;二是通过特殊词汇表示尊敬。

-(으)시

基本意义

用于动词词干、形容词词干、이다词干后,表示对主体的尊敬。此时主格助词-가/이应变为表示尊敬的-께서。例:

어머니는 책을 읽으십니다.妈妈读书。

선생님께서 오셨습니다.老师来了。

저분이 우리 선생님이십니다.那位是我们的老师。

아버지께서는 회사에 다니십니다.爸爸在公司工作。

补充深化

※ 虽然主格助词-가/이变为表示尊敬的-께서不是必须的,但在韩国语能力考试中建议考生用-께서.

 -(으)시要加在过去时制词尾-았/었/였和将来时制词尾-겠之前。例:

언제 오셨습니까?您什么时候来的?

어디로 가시겠습니까?您去哪儿?

表示尊敬的特殊词汇

基本意义

有些动词、形容词并不是通过在其词干后加-(으)시来表示尊敬,而是有相应的表示尊敬的特殊词汇。常用的表示尊敬的特殊词汇如下所示:

一般                                                                      尊敬

있다(在)                                                      계시다

먹다(吃)                                                      드시다,잡수시다

마시다(喝)                                                   드시다

주다(给)                                                      드리다

자다(睡觉)                                                  주무시다

아프다(生病,不舒服)                                편찮으시다

죽다(死)                                                     돌아가시다

말하다(说)                                                  말씀하시다

데리다(带,领,陪                                    모시다

만나다(见                                                 뵙다

묻다(问)                                                     여쭈다,여쭙다

例:

선생님께서는 교실에 계십니다.老师在教室。

할머니,이것 좀 잡수세요.奶奶,您吃点儿这个。

할아버지,차 드세요.爷爷,请用茶。

사장님께 편지를 드렸습니다.把信给了社长。

할머니,안녕히 주무셨어요?奶奶,您睡得好吗?

할머니께서 많이 편찮으셔서 병원에 입원하셨어요.奶奶病得很重,住院了。

补充深化

※ 除了动词、形容词外,还有一些用于表示尊敬的特殊名词。如下所示:

一般                                     尊敬

(饭)                              진지

생일(生日)                       생신

이름(名字)                       성함

나이(年龄)                       연세

(家)                              

(话)                              말씀

(牙)                             치아

아내(妻子)                      부인

例:

할아버지,진지 드십시오.爷爷,请用餐。

선생님,생신이 언제입니까?老师,您的生日是什么时候?

성함이 어떻게 되십니까?请问您尊姓大名?

선생님,연세가 어떻게 되십니까?老师,您多大年纪?

주말에 선생님 댁에 갈 겁니다.周末要去老师家。

어머니 말씀대로 하겠습니다.我按妈妈说的做。

※ 还有一些名词可以通过加词缀来表示尊敬

例:

선생→선생님,사장→사장님,아들→아드님,딸→따님

부모→부모님,아버지아버님,어머니→어머님

<보기>와 같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오.

① 할아버지도 지금 주무세요.

② 제 일을 좀 도와 드리세요.

③ 아버지께서 저녁을 잡수세요.

④ 어머니는 그림을 가르치세요.

-----------以下内容回复可见-----------


全部回复 (32) 回复 反向排序

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团