美文欣赏:感谢生活

qh1971 (秦政) 铁杆会员
21 2 2
发表于:2015-02-02 22:33 [只看楼主] [划词开启]
I thank living before love, it brought me repine;

爱情之前,我感谢生活,它给我向往;

I thank living after love, it brought me enrichment;

爱情之后,我感谢生活,它给我丰富;

I thank living during love, it brought me craze.

爱情之中,我感谢生活,它给我狂热。

I thank living before prosper, it brought me pure;

繁荣之前我感谢生活,它给我纯美;

I thank living after prosper, it brought me stillness;

繁荣之后,我感谢生活,它给我沉静;

I thank living during prosper, it brought me heat.

繁荣之中,我感谢生活,它给我热量。

I thank living before ugly, it brought me charming;

丑陋之前,我感谢生活,它给我妩媚;

I thank living after ugly, it bought me light;

丑陋之后,我感谢生活,它给我淡定;

I thank living during ugly, it brought me torment.

丑陋之中,我感谢生活,它给我煎熬。

I thank living before caducity, it brought me youth;

衰老之前,我感谢生活,它给我青春;

I thank living after caducity, it brought me easiness;

衰老之后,我感谢生活,它给我从容;

I thank living during caducity, it brought me process.

衰老之中,我感谢生活,它给我过程。

I thank living before suffering, it bought me safety;

痛苦之前,我感谢生活,它给我平安;

I thank living after suffering, it bought me happines3s;

痛苦之后,我感谢生活,它给我幸福;

I thank living during suffering, it bought me experience.

痛苦之中,我感谢生活,它给我体验。

I thank living, it is worth doing that for me.

我感谢生活,它值得我感谢。

Every particular, every flavor, every tear all drop into laughter.

每一个细节,每一种滋味,每一滴泪水全都融进笑靥之中。

There is no heaven, living is heaven.

从不存在天堂,因为生活即天堂。
分类: 词汇学习
全部回复 (2)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团