【台词乐哄哄】约会~恋爱是什么呢?101

发表于:2015-02-03 18:00 [只看楼主] [划词开启]

该剧讲述29岁东大毕业生、现为国家公务员的籔下依子(杏 饰)过着有效率而规律的生活,并拥有数千万日元的积蓄。预定结婚生子时限接近的她开始按自己预设的条件寻找合适的对象,并接触了35岁的尼特族谷口巧(长谷川博己饰)。两人在恋爱中会有怎样的发展?



丁度私も断りしようと考えていたところ、あの人とても数学の教師とは思えない。小学校の円周率を3と教えるべきか、3.14と教えるべきか。真剣に話している、馬鹿みたい。円周率は3でも3.14でもない、πよ。結婚はまだまだ、先でいい。


「図太い」

胆大,鲁莽。厚脸皮,死皮赖脸。(大胆で、ちょっとやそっとでは、びくともしない。また、非常にずうずうしい。のぶとい。)
  図太い神経の持ち主。/胆子大的家伙。
 
    図太い事をする。/鲁莽从事。

 

 

 

答题区

1、図太い
  • 成绩排行
  • 最新参加
5人回答了问题 | 平均正确率80%
分类: 学习笔记
全部回复 (1)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 台词跟读
  • 单词语法
  • 文化背景
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团