【日文原版小说】《吾輩は猫である》——夏目漱石

日本村外教网 (にほんむら) 资深达人
5481 760 30
发表于:2015-02-04 13:20 [只看楼主] [划词开启]

米娜桑有听过这本书没??

先简单介绍一下大文豪夏目漱石和他的代表作《我是猫》吾輩わがはい)は猫である》

   夏目漱石(なつめ そうせき)(1867~1916),日本近代作家,生于江户的牛迂马场下横町(今东京都新宿区喜久井町)—个小吏家庭,是家中末子。  

  夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法。写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的描写精确细微,开启了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度。

  1916年因罹患糖尿病接受治疗,同年12月9日因大量内出血去世,葬于杂司谷墓地。夏目漱石死后将他的脑和胃捐赠给东京帝大的医学部,他的脑至今仍保存在东京大学。

 1984年,他的头像被印在日元1000元的纸币上。


(2004年11月改为日本医学家野口英世

  长篇小说《我是猫》是夏目漱石的代表作。这部作品写于1904年至1906年9月,1905年1月起在《杜鹃》杂志上连载,不久,编成上、中、下三册出版。颇受当时好评。 夏目漱石为发泄多年郁愤而写成的长篇小说《我是猫》,淋漓尽致地反映了二十世纪初,日本中小资产阶级的思想和生活,尖锐地揭露和批判了明治“文明开化”的资本主义社会。 这部作品是以一位(充满夏目漱石本人的影子的)穷教师家的猫为主人公,以这只被拟人化的猫的视角来观察人类的心理。这是一只善于思索、有见识、富有正义感又具有文人气质、但至死也没有学会捕捉老鼠的猫。(m´・ω・`)m

 小村这本小说和同名电影都有看过,个人觉得电影还不如小说有意思!小说中蕴含的深层次的讽刺可能要结合那个年代的背景才能完全理解,但是读完小说后,夏目爷爷的讽刺和幽默小村都领教到啦~夏目漱石大大的表达非常巧妙,在笑声中引人入胜,比起鲁迅先生辛辣的讽刺,夏目漱石先生给我的感觉更多是……呵呵”,是的,( ´・ω・`)“呵呵哒” 写出了对社会现状的种种不满和嘲弄~


奉上日文原版的txt地址: 

-----------以下内容回复可见-----------


最后编辑于:2015-09-30 15:41

本帖来源社刊

分类: 知识资源
全部回复 (760) 回复 反向排序

  • 30

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团