【一起来学日语惯用语】041

九十九千 (구구)
【A+研究所】守护学员笑容部御姐图书馆长
般若
61 8 1
发表于:2015-02-05 00:00 [只看楼主] [划词开启]

同学们,又到了学习时间咯。欢迎来到酷吧惯用语课堂。

我们每天精选5条日语惯用句,逐条讲解,一定要跟上步伐来哦。

PS:别忘了课后作业哟~~


点击查看大图


① 石橋を叩いて渡る

意思:万分小心,谨小慎微。
例句:彼は石橋を叩いて渡る性格だから、そんな話には乗らないだろう。
他是谨小慎微的性格,所以不会对那种事搭腔的吧。



② 医者の不養生

意思:(只会对别人说教)只说不做。
例句:税理士のくせに脱税で摘発されたそうだ。まさに医者の不養生だね。
自己是税理士却因税被人揭发了,真是明知故犯。



③ 急がば回れ

意思:宁走一步远,不走一步险,欲速则不达。
例句:この時間帯、高速道路は渋滞する。急がば回れだ。一般道を行こう。
这个时间高速公路堵车,宁走十步远,不走一步险,我们走一般公路吧。



④ 板に付く

意思:(演技)熟练;(工作)得心应手;(动作)得当。
例句:仕事ぶりがだんだん板に付いてきたようだね。
工作的样子好像很熟练了呀。



⑤ 痛い目にあう

意思:倒霉,难堪,不幸,尝到苦头。
例句:そんなに生意気だと痛い目にあうぞ。
你那么狂妄,会吃苦头的。
拓展:类似:痛い目に合わせる
意思:使……难堪,给……厉害看。
例句:今度という今度は、あいつを痛い目にあわせてやらないといかんな。

意思:这回,可要给那家伙一点儿厉害看看啦


点击查看大图



点击查看大图作业来啦~~三个作业至少要完成一项哦❤


一。今天所学习的内容中有不认识的生词请自己查字典,这样学习效率更高哦。

二。请把今天的例句默写下来,拍照上传图片作业。

三。请把今天的例句背诵下来,上传音频作业。


分类: 知识库

标签: 词汇短语

全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 文法讲解
  • 词汇短语
  • 五十音
  • 题海
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团