Rock me — One Direction

arashi0123 (arashi0123) 铁杆会员
84 0 0
发表于:2014-11-23 12:00 [只看楼主] [划词开启]

各位~好久不见~

 

Do you remember summer night

你还记得那个夏夜吗?

Wanna go back there every night

很想回到那一晚
Just can't lie it was the best time of my life

实话说那是我一生中最美好的时光
Lying on the beach as the sun blew out

躺在沙滩,阳光撒在身上
Playing this guitar by the fire too loud

火堆旁大声地弹着吉他
Oh my my they could never shut us down
I used to think that I was better alone
Why did I ever want to let you go
Under the moonlight as we stared at the sea
The words you whispered I will always believe
.
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeah
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
.
Yeah we were together summer night

Wanna roll back like press and rewind
You were mine and never we said goodbye

I used to think that I was better alone

我一直认为单身是最好的
Better alone
Why did I ever want to let you go?

但为什么我却不愿意离开你?
Let you go
Under the moonlight as we stared to the sea

月光下,我们静静地看着海
Stared at the sea
The words you whispered I will always believe

坚信着你对我轻声说的话
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
.
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
.
R-O-C-K me again
.
R-O-C-K me again
.
R-O-C-K me again yeah
I want you to
R-O-C-K me again
R-O-C-K me again
R-O-C-K me again yeah
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me, yeahh
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah
I want you to hit the pedal heavy metal show me you care
I want you to rock me, mmm, rock me, mmm, rock me yeah


【作业~】翻译红色字体部分哈~

最后编辑于:2015-03-02 11:30

本帖来源社刊

分类: 音乐节目汇

标签: 我爱翻歌词


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 音乐短片推荐
  • 我爱记歌词
  • 我爱翻歌词
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团