High翻日乐♥018♥ 罪恶王冠『Euterpe』

LMYxinliang (新凉)
1111 113 8
发表于:2015-02-05 20:50 [只看楼主] [划词开启]

 


  

本期要唱的是罪恶王冠里的歌曲,Euterpe~

实话实说,这部动画被很多人推荐,可我一直没看过~ 祈酱酱是迷得不得了,现在被我拿来毁了,先给大家跪一个致歉!选这首歌的很大原因,就是曲调非常的优美~(其实是因为歌词少233333333),整体歌曲氛围很凄美悲伤,看歌词也知道了 ~ 基本音调不高,但是唱起来会发现没那么简单,一定要气息很稳!而且需要嗓音保持清亮的感觉~ 伴奏的节拍也要把握好,我就有几次抢拍了~~ 但是词少歌美,简单毁毁歌还是没问题的!酷爱来唱~~



总是见到歌词君~~

 Euterpe エウテルペ  


 咲(さ)いた野(の)の花(はな)よ   <盛开的野花啊>
あぁ どうか 教(おし)えておくれ   <请你一定告诉我> 
人(ひと)は何故(なぜ)  伤(きず)つけ合(あ)って
争(あらそ)うのでしょう   <人为什么要互相伤害互相争斗>

凛(りん)と 咲(さ)く花(はな)よ   <静静开放的花啊>
そこから何(なに)が见(み)える   <你在那能看到什么?>
人(ひと)は何故(なぜ) 许(ゆる)しあうこと
できない何(なん)でしょう   <人为什么就是不能互相原谅呢>

雨(あめ)が过(す)ぎて夏(なつ)は
青(あお)を映(うつ)した   <雨过后 夏天变蓝>   
一(ひと)つになって   <融为一体> 
小(ちい)さく揺(ゆ)れた  わたしの前(まえ)で   <在轻轻摇曳的我面前>
何(なに)も言(い)わずに   <一言不发>

枯(か)れて逝(ゆ)く共(とも)に   <日渐枯萎时>
お前(まえ)は何(なに)を思(おも)う   <你有什么想法>
言叶(ことば)を持(も)たぬ
その果(は)てなんと   <用那无言的叶>
爱(あい)を伝(つた)える   <传达着爱>

あぁ 夏(なつ)の日(ひ)别(わか)れて
风(かぜ)がなびった   <在夏日离别 微风荡漾>  
二(ふた)つ重(かさ)なって   <两相重叠>
生(い)きた证(あかし)を  わたしが歌(うた)おう   <为了证明曾经生存过 我放声歌唱>   
名(な)のなき友(とも)の  ため   <为了无名的友人>



伴奏:

新凉毁歌:


第一句唱垮了,开口崩哈哈,不想重新录啦~~而且整首歌唱的黏黏糊糊的怎么回事~



我的帖子就是排不了版了~ 连居中和颜色,都得复制以前的帖子改。。。

希望大家都可以积极参与哈~无论是一小段还是清唱,都非常欢迎!没必要害羞或者当成很正式的翻唱~

就是一起玩嘛~!! 毁歌无下限~~


下期预告:笑叔给大家带来的锤子之歌!ハンマーを电波ソングにしてみた~~酷爱去预习吧!

我一听,这又是首卖萌歌~~所以大家一定要期待哦~~~


最后编辑于:2015-02-14 00:06
分类: 讨论交流
全部回复 (113) 回复 反向排序

  • 8

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 答疑
  • 交流
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团