【学习】看CF学韩语:金秀贤的angel in us咖啡广告

xnyn (罂)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
私密共游
66 1 1
发表于:2015-03-16 12:10 [只看楼主] [划词开启]


作者:沪江韩语原创翻译  


编辑点评:一起来看CF,练听力,学韩语!今年1月金秀贤代言angel in us咖啡广告,唯美的画面和活泼可爱的漫画人物使得广告如童话般迷人,“国民国王”所散发出的温文尔雅的气质令春寒料峭的天气里充满一丝温暖。


广告地址:

http://v.youku.com/v_show/id_XNTI4MDAwMjg0.html



여NA: 엔제리너스

女NA: angel in us
김수현: 천사들이 말했어. 천사의 커피엔 부드럽고 달콤한 천사의 디저트가 어울린다고~
金秀贤:天使们说过,天使咖啡与柔软甜蜜的天使甜点最搭配~
음~완벽
嗯~太完美了!
자막: 아이스크림 와플 메이플 카라멜 브레드
字幕:冰激凌、华夫饼、苹果派、焦糖、面包
여NA: 함께라서 더 좋은 엔제린쿡
女NA: 完美搭配,更美味的Angel-in-Cook
자막: 엔제린쿡은 엔제리너스 커피의 디저트 브랜드입니다
字幕:Angel-in-Cook是angel in us咖啡店的甜点品牌。
김수현: 엔제리너스 커피
金秀贤:angel in us咖啡


 词汇学习:


와플:waffle 华夫饼
메이플:apple 苹果
카라멜:caramel 焦糖
브레드:bread 面包
디저트:desserts 点心





最后编辑于:2015-11-07 11:08
分类: 学习

标签: 金秀贤广告

全部回复 (1)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团