日文原版小说《人间失格》——太宰治

日本村外教网 (にほんむら) 资深达人
5470 489 13
发表于:2015-03-16 16:38 [只看楼主] [划词开启]

在之前给到的《文学少女》http://st.hujiang.com/topic/162329201891/ 

《古书堂事件手帖》http://st.hujiang.com/topic/162348801595/ 

这两本书中,都提到了太宰治的作品,文学少女更是以《人间失格》这本书作为主题,多次引用里面的句子。

那么这到底是一部怎样的作品呢,不读不会懂的。

中日文都给到大家 下载地址请回复~

太宰治(だざい おさむ),本名津岛修治(つしま しゅうじ),日本小说家。太宰治从学生时代起已希望成为作家,21岁时和银座咖啡馆女侍投海自杀未遂。1935年《晚年》一书中作品《逆行》列为第一届芥川奖的候选作品。结婚后,写出了《富岳百景》及《斜阳》等作品,成为当代流行作家。1948年6月13日深夜与崇拜他的女读者山崎富荣跳玉川上水自杀,时年39岁,留下了《人间失格》等作品。


太宰治是日本战后和川端康成、三岛由纪夫齐名的重要作家。以他为代表的无赖派作家敏锐地把握住日本战后民众颓废迷惘的心态,赢得了读者广泛的共鸣。他的代表作品《斜阳》、《人间失格》的标题都成为流行一时的词语。

  要了解太宰治,不妨先从他的自杀死亡入手。一九四八年六月的一天,作家石川淳从外地回到东京。当他翻开报纸,太宰治自杀的新闻豁然映入眼帘。所有报纸都不约而同地对太宰治的[情死]大肆渲染。石川淳对媒体的轻浮感到愤愤不平。在一家小酒馆里,他又看见太宰治的死已经成了酒客们消遣的谈资。甚至有人调侃:太宰治的自杀失踪没准又是为了获得小说的新素材。连平素性格温厚的石川也不禁当场怒骂[混账]。其实,新闻报道和世人的议论都事出有因。在投河自尽之前,太宰治有四次自杀未遂的经历。可以说没有哪个作家像太宰治一样,因为频繁的自杀而成为世人瞩目的中心。世人对太宰治私生活的关注超过了其创作本身,对于作家而言,这实在是一件可悲的事。所以石川淳才会因世人对太宰治的误解与调侃勃然大怒。


《人间失格》(又名《丧失为人的资格》)日本著名小说家太宰治最具影响力的小说作品,发表于1948年,是一部自传体的小说。纤细的自传体中透露出极致的颓废,毁灭式的绝笔之作。太宰治巧妙地将自己的人生与思想,隐藏于主角叶藏的人生遭遇,藉由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界,一个“充满了可耻的一生”。在发表这部作品的同年,太宰治就自杀身亡。此书可以说是他的绝唱。


书评:


《人间失格》是一部自传体的小说,纤细的自传体中透露出极致的颓废,毁灭式的绝笔之作。本书蕴藏了其短暂一生的种种遭遇和内心的迷茫挣扎。即使时移世易,最深的绝望依旧源自内心的迷茫,而这种迷茫和彷徨几乎贯穿了太宰治以及我们每个人的青春。因此,《人间失格》是一部残酷而永恒的青春文学。

本书也有电影和动画,动画堺雅人配音~改动很大。电影生田斗真主演,不推荐观看,因为如果你是生田斗真的粉丝的话估计要受刺激。而且看小说就好啦,看了小说就够了。

前段时间刷微博,到林少华老师的微博,原来他也翻译了这本书,这是他的感受:



下载地址回复可见~


-----------以下内容回复可见-----------


最后编辑于:2015-09-30 15:36
分类: 知识资源
全部回复 (489) 回复 反向排序

  • 13

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团