【韩乐我来唱】150316《回忆是残忍的...》郑容和&尹道贤

菲love宝蓝 (菲)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
资深达人
132 22 4
发表于:2015-03-16 20:00 [只看楼主] [划词开启]

亲故呀~又到周一啦,辛勤工作学习的了一天的大家快来韩乐放松一下吧~

绝对的缓解疲劳良药,独韩乐一家哦~


 本节目是一档模仿唱歌类节目,目的在于提升大家的韩语口语能力,发布时间为每晚20:00。
 每期节目选取好听的歌曲片段,由主持人给出发音提示和模仿示例后发布。
 节目参与形式为:
  沪友递交自己的模仿。

 主持人按照点评标准选取音频进行点评。



 完整模仿所选片段。
 设置模仿音频对所有沪友开放
 每期主持人会对提交音频的沪友进行点评(从发音角度等),大家要珍惜机会噢。大家也可以多多互动交流,以提高我们的韩语水平。

추억은 잔인하게--정용화 &윤도현

  지워졌으면 사라졌으면
끈질기게 남은 추억들
시간이 가면 잊혀진다는
그 말 다 틀렸어 내게 남아있어
지나간 시간 행복했던 시간 이젠 좀 사라졌으면
널 정말 잊고 싶어 널 정말 보고 싶어
추억은 절대 변하지 않아 날 더 힘들게 해
이런 기억들 많은 추억들
이젠 모두 다 필요 없어
언제쯤 내게 잊혀질까
추억은 잔인하게 내게 남아있어
떠나줘 내게 행복했던 추억 이젠 좀 사라졌으면
그만 좀 떠나가줘 그만 좀 잊게 해줘
추억이 제발 변하길 원해 날 더 힘들게 해
지나간 시간 행복했던 시간 이젠 좀 사라졌으면
널 정말 잊고 싶어 널 정말 보고 싶어
추억은 절대 변하지 않아 날 더 힘들게 해
지나간 시간 행복했던 시간 이젠 좀 사라졌으면
널 정말 잊고 싶어 널 정말 보고 싶어
추억은 절대 변하지 않아 날 더 힘들게 해 

 지워졌으면 사라졌으면

如果我忘记 如果我消失
끈질기게 남은 추억들

那些心有余悸的回忆
시간이 가면 잊혀진다는

会随着时间逐渐淡忘 
그 말 다 틀렸어 내게 남아있어

这句话是错的  对我而言 留下的是

(渣水平讲解,如有误请指出~)


       菲love宝蓝(菲)(女汉纸来也~


   
果瓶瓶 (果瓶瓶)(爱容和滴小瓶瓶~) 


 熊七七11 (七七)(清唱女王)   


 LTZK(字母)惊艳字母君~)


Celeste_Dee(璨熙)(实力唱将~)

  作业:

红色加粗部分的歌词

 注意:

大家完成录音后上传自己到的回复区,伴奏或者清唱都可以哦
* 在线录音请点击 语音回复 直接录音提交;
如要上传本地的录音请到这里点击红色圈圈部分

选择本地上传,上传后把代码直接剪切后粘贴在回复框里就可以了

另外一定不要勾选仅楼主可见哦

期待大家秀出自己的歌声哦^^ 

0323《朋友》安在旭

另外, 韩乐我来唱特别线上活动 Live House 升级啦!现改为:

       每周六晚21:00  @CCTalk【韩语大厅】~~呦呦呦~~快去大厅围观吧~~


有什么好听好唱的歌曲推荐给我们吗?

那就戳一戳这里

 论坛新开了【外文翻唱馆】板块,

喜欢翻唱的亲故们多多交流哦~

全部回复 (22) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团