2013.07.05 《初声》-银桑-冰果台词2

yj469837460 (余) 地狱小巫师
659 53 1
发表于:2013-07-05 06:25 [只看楼主] [划词开启]


1.始まり方なんか、どうでもいいってことよ,大事なのは、その後だもん。
中文:如何开始的一点也不重要,重要的是之后。
2.成功を目指(めざ)すレースでは、速(はや)さよりも持久力(じきゅうりょく)の方が重要(じゅうよう)である。
中文:在奔向成功的赛道上,耐力比速度更重要。





折木奉太郎殿
前略。私は今べナリスにいます。ちょっと遅れたけど合格おめでとう。結局神山高校だってね。無事高校生になったあんたに 姉として1つアドバイスしてあげる。古典部に入りなさい。伝統ある部活よ、そして私が所属していた部でもある。聞いた話だと、我が古典部の部員は現在ゼロ。今年入部者がいなけば、消滅するそうなの。古典部OGとしてそれはあまりに忍びないわ。奉太郎、姉の青春の場、古典部を守りなさい。名前を置いておくだけでいいから、どうせやりたいことなんかないでしょう。
                                     かしこ 折木供恵


答题区

1、送沪元啦~
  • 成绩排行
  • 最新参加
5人回答了问题 | 平均正确率100%
最后编辑于:2015-04-20 19:56

本帖来源社刊

分类: 学习

标签: 早读时光

全部回复 (53) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听说写译
  • 基础课程
  • 口语课程
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团