2013.08.09 《初声》-银桑-童话两只青蛙的对话

yj469837460 (余) 地狱小巫师
517 38 2
发表于:2013-08-09 14:20 [只看楼主] [划词开启]


近所に住む、2匹のカエルがいました。
1匹は街道をはずれた深い大きな池を、もう1匹は街道ぞいの水たまりを住みかにしていました。
 
池のカエルは、水たまりのカエルにたびたび言いました。「ねえ、きみ。こっちの方が住み心地が良いし安全だから、こっちへ引っ越さないか?」

しかし、水たまりのカエルは、ちっともその気になりません。「住みなれたところを離れるなんて、ぼくには出来ないよ」と、言うのです。

こうやっているうちに水たまりのカエルは、ある日、通りかかった車にひかれて死んでしまいました。
人間も同じ事です。

自分の仕事がつまらないと思いながら、新しいところへ行く勇気のない人は、結局損をするのです。



60、今日(きょう)は会社(かいしゃ)の当番(とうばん)です。 今天公司我值班。

61、失礼(しつれい)です。 对不起。失礼了。

62、あしたまた。 明天见。

63、どこへ。 到哪儿去?

64、お元気(げんき)ですか。 你身体好吗?

65、おかげさまで。 托您福,很好!

66、奥(おく)さんもお元気(げんき)ですか。 夫人身体也好吗?

67、ちかごろはおかわりありませんか。 最近身体好吗?

68、あいかわらずです。 身体仍旧很好。

69、しばらくでした。 好久不见了。

70、お久(ひさ)しぶりですね。 好久不见了。


答题区

1、早读要更加迎合初学者们的要求,好,加油!(顺便赞下这音频的女声好美w)
  • 成绩排行
  • 最新参加
3人回答了问题 | 平均正确率100%
最后编辑于:2015-04-20 21:06

本帖来源社刊

分类: 学习

标签: 早读时光

全部回复 (38) 回复 反向排序

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听说写译
  • 基础课程
  • 口语课程
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团