2013.08.19 《初声》-laki-ガリレオⅣ

lakili (lakili) 地狱见习巫师
317 28 1
发表于:2013-08-19 05:00 [只看楼主] [划词开启]
   

     

              【时间】2013.08.19    06:30~07:30
      【番组】初声——日语早早读
      【司会】laki 

早口言葉



? 神探伽利略 ガリレオ 

(再び事件現場へ)

内海:タバコのふん跡が気になりますか。

湯川:だまっててくれ。

内海:あの子がどうかしたんですか。

湯川:何をしているんだろう。

内海:自分で聞けば。

湯川:嫌いなんだ。子供は論理的じゃない。

内海:はあ。

湯川:聞いてきてくれ。早く。

内海:糸を探しているんです。

湯川:糸。

内海:事件の夜もあの子もいたんです。母親と野次馬の中にいて。

   ああやって空を見上げてたんで声をかけたら、空に赤い糸が

浮かんでいたって。

湯川:なに。

内海:赤い糸です。童話か何かで読んだんですよ。子供の想像力は…

湯川:詳しく聞きたい。

 


   词汇天地:

自分「じぶん」      自己

論理的「ろんりてき」   逻辑性

童話「どうわ」      童话

想像力「そうぞうりょく」 想像力

野次馬「やじうま」    起哄者。聚集在现场 乱喊乱叫的人。

====================== 

注解:

自分で聞けば。

这是句型【~ばいいじゃないか】的省略形式,表示向对方提出建议。

 例:私にはわからないよ。先生に聞けば。 

我可不懂,你问问老师吧。

 

  

   の朝朝よみはここまでおしまいです。。。

   皆さまのごきょうりょくありがとうございます


结束语:
本节目周一~周六 早晨 6:30~7:30哦!

大家可以早早儿起床,摆脱。。。开始更美好的一天哦!

没能上麦的同学,可在回复中提交录音,有特别奖励哦!

订阅节目地址

一起找男(女)朋友吧! 


友情节目推荐


答题区

1、Ⅲ 等于阿拉伯数字几等于中文小写多少
  • 成绩排行
  • 最新参加
3人回答了问题 | 平均正确率100%
最后编辑于:2015-04-20 21:16

本帖来源社刊

分类: 学习

标签: 早读时光

全部回复 (28) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听说写译
  • 基础课程
  • 口语课程
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团