2013.09.10 《初声》-laki-多功能手机资讯-1

lakili (●ω●初声φlaki) 地狱见习巫师
327 52 1
发表于:2013-09-10 00:00 [只看楼主] [划词开启]
 

     

              【时间】2013.09.10    06:30~07:30
      【番组】初声——日语早早读
      【司会】laki 

 

  

  家庭や公園の遊具などで子供が怪我をする事故を防ぐため、消費者庁は、子供があいやすい事故や周囲の大人が注意する点などの情報を、子供の年齢に応じて親の携帯電話にメールで送信するサービスを、今年の夏を目処に始めることになりました。このサービスは、消費者庁が計画しているものです。

 

 

語彙天地


遊具          【名词】    游戏道具                      

防ぐ          【他动】    防止,预防;防守,捍卫

あいやすい 【形】       容易遇到的

目処          【名词】    目标,期限;眉目,头绪

ニコチン  【名词】  nicotine 煙堿 尼古丁

 

 参考译文

   

-----------以下内容回复可见-----------

 

人間はあらゆることにもかかわらず、人生にイエスということができるのです。

境遇,我都不能否定自己的人生。

回り道が人生を豊かにする。

走弯路也会丰富人生。

安全性(あんぜんせい)重視(じゅうし)するあまり、生き生きと生きることを忘れてしまっているのだ。

     千万不要过分享受生活的安全性,而忘记充满生机的生活意义。


 

 

    

结束语:

本节目周一~周六 早晨 6:30~7:30哦!

大家可以早早儿起床,摆脱。。。开始更美好的一天哦!

没能上麦的同学,可在回复中提交录音,有特别奖励哦!

订阅节目地址

一起找男(女)朋友吧! 

友情节目推荐

 

答题区

1、ニコチン是什么的俗名
  • 成绩排行
  • 最新参加
4人回答了问题 | 平均正确率100%
最后编辑于:2015-04-20 21:42

本帖来源社刊

分类: 学习

标签: 早读时光

全部回复 (52) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听说写译
  • 基础课程
  • 口语课程
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团