2013.10.01 《初声》-cocolofly-跟外教学本土日语13:上海の夏

cocolofly (初声φ桐人papa)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
地狱圣魔
401 51 1
发表于:2013-09-30 17:39 [只看楼主] [划词开启]

【时间】2013.10.01  6:30-7:30

【番组】《初声早早读

【司会】cocolofly  


上海の夏 

みなさんこんにちは。

まだ4月だというのに、今日の気温は30度を超えているようです。

さわやかな春も過ぎ去り、暑い夏がもう目の前にやってきているみたいですね。

このままだと、8月にはどんな暑さになるのか…真夏が来るのが怖いです。 

去年2010年の夏は世界的に暑く、日本も記録的な猛暑でした。

農作物へ深刻な影響を与え、そして熱中症で体調を崩す人も多く、多数の死者もでました。

日本では一人暮らしの高齢者も多く、そういった高齢者の方々が体調を崩したり、また、経済的な理由で冷房を入れることもできず、亡くなった人もいると聞きました。 

私は今上海で生活していますが、ここ上海の暑さもかなりのものです。

真夏になれば、湿度が高くむしむしとうだるような暑さが続きます。 

でもクーラーをかけ過ぎるのは体によくありませんよね。電気代もかさみます。

かといって、クーラーなしでは暑いし…。何かいい方法はないでしょうか? 

みなさんはどんな暑さ対策をしていますか?夏になる前に教えてください!



译文回复可见哦:

-----------以下内容回复可见-----------


アスナ:待って、あなた、戦闘中に私の名前呼んだでしょう?
桐人:ごめん、呼び捨てにして、それとも、読み方違った?
アスナ:どこで知ってたのよ。
桐人:この辺に自分の以外に追加でHPゲージが見えるだろう?その下に何か書いてないか?
アスナ:桐人。桐人?これがあなたの名前?えへへ~何だ、こんなとこにずっと書いてあったのね。
桐人:君は強くなれる。だからもしいつか誰か信頼できる人にギルドに誘われたら、断るなよ。ソロプレーには絶対的な限界があるから。
アスナ:なら、あなたは?


     借用日语早早读创始人之一-全合一同志的一句名言:人生苦短,与其睡觉,不如读书。就好似不晨练的人,不能体会晨练的舒畅,不早读的人,也不能体会早读的愉悦。每一个太阳初升的时间,你是愿意在睡梦里蹉跎,还是在朗朗读书声里穿行呢,答案在你手中。我是桐人,大家早上好。

      CCTalk日语大厅每个清晨6:30-7:30《初声》日语早早读以满腔的热情,时刻准备着迎接你的到来!

      初声日语早早读主页:http://bulo.hujiang.com/menu/chusheng/

      cocolofly个人主页:http://bulo.hujiang.com/cocolofly/

        早早读QQ群号190205676,大家速来搅基哇~~~   

        欢迎各种意见建议~各种搅基~各种的各种~   

        日语朗读联盟:

 


答题区

1、七天假期哦~~哈哈,国庆节日语咋说?
  • 成绩排行
  • 最新参加
1人回答了问题 | 平均正确率100%
最后编辑于:2015-04-20 22:04

本帖来源社刊

分类: 学习

标签: 早读时光

全部回复 (51) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 听说写译
  • 基础课程
  • 口语课程
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团