☀初声早早读☀<325>一房の葡萄6♪cocolofly

cocolofly (初声φ桐人papa)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
地狱圣魔
179 17 0
发表于:2014-08-02 09:18 [只看楼主] [划词开启]


点击图片参赛→

预约决赛公开课点这里→


Step1 正文



僕はしかし先生の眼を見るのがその日に限って、何だかいやでした。そんな風にして一時間が経ちました。何だかみんな耳うちでもしているようだと思いながら一時間が経ちました。教室を出る鐘が鳴ったので僕はほっと安心して溜息をつきました。
けれども先生が行ってしまうと、僕は僕のクラスで一番大きな、そしてよく出来る生徒に 「ちょっとこっちにおいで」 と肱の所を掴まれていました。 僕の胸は宿題を怠けたのに先生に名を指された時のように、思わずどきんと震え始めました。けれども僕は出来るだけ知らない振りをしていなければならないと思って、わざと平気な顔をしたつもりで、仕方なしに運動場の隅に連れて行かれました。 「君はジムの絵具を持っているだろう。ここに出し給え。」

単語 
風(ふう):样子,态度;风度。 
[そんなふう]那样;[こんなふう]这样。 
経つ(たつ):过,经过。 
耳打ち(みみうち):耳语。 
ほっと:〔安心〕放心。 
溜息(ためいき):叹气,长吁短叹。 
吐く(つく):〔息を〕呼吸,出气。 
〔常用:溜息をつく〕 
肱 (ひじ): 肘 
怠ける (なまける): 懒惰,怠惰 
どきんと : 吃惊,吓一跳 

文法 
~に限って
含义:只限于……,只有……,唯独……
接续:N に限る/ に限り/ に限って:只限于前项作为特殊对待,“只限于……”
   时间N に限って:“偏偏在……时候”
   人物N に限って~ない:“唯独……才不会”“只有……绝不会……”
例句:参加者は女性に限る。参加者只限于女性。
   本日に限って、全商品2割引にさせていただきます。只限今天,全部商品打8折。
   あの人に限って、人をだますようなことはしない。唯独那个人不会做欺骗他人的事。
何だか
含义:(不知什么原因)总觉得,总有点,不由得。
接续:何だか 句子  
例句:何だかいやな予感がする。总有种不好的预感。
   何だか急に気がいらいらしてきた。不知怎么心情突然急躁起来。
   彼は何だか変な人だ。他总有点不正常〔古怪〕。
振りをする (ふりをする):
含义: 装做,假装
接续:名词 の+~
动词た/ない+~
举例:寝た振りをする/装睡.
  わからないのにわかった振りをしてはならない/不要不懂装懂.
  落ちついた振りをする/假装镇静.
仕方なしに(しかたなしに):
含义:不得已
举例:仕方なしに承知する/不得已而答应. 

Step2 正文2


 そういってその生徒は僕の前に大きく広げた手を突き出しました。そう言われると僕はかえって心が落ち着いて、 そんなもの、僕、持ってやしないと、つい出鱈目を言ってしまいました。そうすると三、四人の友達と一緒に僕の側に来ていたジムが、「僕は昼休みの前にちゃんと絵具箱を調べておいたんだよ。一つもなくなってはいなかったんだよ。」
 「そして昼休みが済んだら二つなくなっていたんだよ。そして休みの時間に教室にいたのは君だけじゃないか。」と少し言葉を震わしながら言い返しました。 僕は、もう駄目だと思うと、急に頭の中に血が流れこんで来て、顔が真赤になったようでした。すると、誰だったか、そこに立っていた一人がいきなり僕のポケットに手を差し込もうとしました。

単語
拡げ(ひろげ)る:扩大,扩展;打开,展开;摊开,铺开;普及,普遍。 
突き出す(つきだす):推出去;伸出;扭送。 
かえって:反而,反倒,倒,却。 
落ち着く(おちつく):平静下来;平稳;安定,安顿;有结果,有着落。沉着,从容不迫。 
出鱈目(でたらめ):毫无道理,胡说八道。 
調べ(しらべ)る:调查,研究;审讯;寻找,对照;调整乐器的音调。 
震わす(ふるわす):使震动,使发抖 
流れ込む(ながれこむ):流入,流进;拥入,蜂拥而入 
真赤(まっか):鲜红,通红;完全,纯粹 
いきなり:突然,冷不防 
差し込む(さしこむ):插入,扎入 

文法
~やしない 
やしない是はしない的口语约音。 
はする或はしない接在动词连用形后,表示语气的强调。可译为“根本不,绝对不”。 
扩展一级语法: 
~といったらありはしない/ ~と言ったらない/~と言ったらありゃしない 
接续:[ 形容词终止形 / 形容动词词干/具有形容词性的体言 ]+~ 
意思: 没有比~更~;~得不得了;~极了;再~不过了;非常~ 
例句: 
1 銀色の世界の雪景色は美しいといったらありはしない。 / 没有比一片银色世界的雪景更美的了。 
2 昨夜、暗い夜道を1人で歩いて帰ったのは寂しいと言ったらない。 / 昨晚一人走漆黑的夜路回家,那种孤寂感就无法说了。 
3 朝からテレビをつけてやかましいと言ったらない。 / 从早晨就打开电视,吵得不得了。  
    
~ておく 
接续:动词て型。 
讲解与例句: 
A表示采取某种行为,并使其结果的状态持续下去 
電気は消さないで、朝までつけておこう。电灯不要关,一直开到早晨吧。 
B根据语境,有时可以表示事先做好某种准备。 
日本へ行く前に日本語を習っておくつもりだ。我打算去日本之前,先学好日语。 
C根据语境,有时也可以表示临时的应急措施。 
使わない本は、当分の間本箱の中に入れておく。不用的书,暂时先放到书箱里。 
D表示放任不管。接在动词使役态之后时,均表示这个意思。由于自动词变成使役态后就具有他动词的性质,因此这一用法可用于自动词。 
帰りたいものは帰らせておけばいいじゃない?/想回去的,让他回去不就得了吗? 

~じゃないか 
接续:N/Na/A/V じゃないか 
含义:1.表示指责(本文中的意思) 
2.表示吃惊、发现 
3.表示确认,不是...吗 
4.表示推测,是不是... 
例句:1.約束は守ってくれなきゃ困るじゃないか。你不守约这怎么能行呢。 
2.なんだ、山田君じゃないか。哟,这不是山田嘛。 
3.同じクラスに佐藤って子がいたじゃないか。我们班不是有个叫佐藤的孩子吗。 
4.隣、ひょっとして留守じゃないか。隔壁邻居是不是不在家啊。 


Step3 进入早早读教室:打开CCTALK,在搜索栏输入”早早读“,然后在结果里双击[沪粉天地]初声早早读。


借用日语早早读创始人之一-全合一同志的一句名言:人生苦短,与其睡觉,不如读书。
就好似不晨练的人,不能体会晨练的舒畅,不早读的人,也不能体会早读的愉悦。
每一个太阳初升的时间,你是愿意在睡梦里蹉跎,还是在朗朗读书声里穿行呢,答案在你手中。
CCTalk日语大厅每个清晨6:30-7:30《初声》日语早早读以满腔的热情,时刻准备着迎接你的到来! 

初声早早读沪江小组:http://bulo.hujiang.com/group/zzd/
初声日语早早读主页:http://bulo.hujiang.com/menu/chusheng/
初声早早读教室主页:http://bulo.hujiang.com/menu/zaozaodu/
CCTALK群:20130109           QQ群:190205676 

答题区

1、七夕的日语是?
  • 成绩排行
  • 最新参加
2人回答了问题 | 平均正确率50%
最后编辑于:2016-05-01 21:50

本帖来源社刊

分类: 朗读

标签: 早读时光

全部回复 (17) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 早读时光
  • 夜猫之声
  • 你读我评
  • 朗读课堂
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团