【回味童年 英语原版童书(四十八)】北极熊,北极熊,你听到什么?

quickteatea (Greta) 路人甲
4250 87 0
发表于:2012-12-17 07:24 [只看楼主] [划词开启]
点击查看大图童书简介
•作者:比尔·马丁(Bill Martin)、艾瑞·卡尔(Eric Carle)
•适合年龄:两岁或以上
艾瑞·卡尔(Eric Carle)用简洁却朗朗上口的文字,从北极熊开始,用一问一答的形式,告诉大家动物们分别听到了什么。有狮子的咆哮、河马的哼声、红鹤的笛声、斑马的叫声等等。在热闹的动物园里面,管理员还听到了有小朋友在学动物们喊叫。

点击查看大图Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? 北极熊,北极熊,你听到什么?
朗读版:(下载
歌唱版:(下载
点击查看大图

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
北极熊,北极熊,你听到什么?

点击查看大图

Polar Bear, Polar Bear, what do you hear?
北极熊,北极熊,你听到什么?

I hear a lion roaring in my ear.
我听到一头狮子在我的耳朵里咆哮。

点击查看大图

Lion, Lion, what do you hear?
狮子,狮子,你听到什么?

I hear a hippopotamus snorting in my ear.
我听到一只河马在我的耳朵里打哼声。

点击查看大图

Hippopotamus, Hippopotamus, what do you hear?
河马,河马,你听到什么?

I hear a flamingo fluting in my ear.
我听到一只红鹤在我耳朵里吹笛。

点击查看大图

Flamingo, Flamingo, what do you hear?
红鹤,红鹤,你听到什么?

I hear a zebra braying in my ear.
我听到一只斑马在我耳朵里粗声叫。

点击查看大图

Zebra, Zebra, what do you hear?
斑马,斑马,你听到什么?

I hear a boa constrictor hissing in my ear.
我听到一条蟒蛇在我耳朵里发出嘶嘶声。

点击查看大图

Boa Constrictor, Boa Constrictor, what do you hear?
蟒蛇,蟒蛇,你听到什么?

I hear an elephant trumpeting in my ear.
我听到一头大象在我耳朵里吼叫。

点击查看大图

Elephant, Elephant, what do you hear?
大象,大象,你听到什么?

I hear a leopard snarling in my ear.
我听到一头豹在我的耳朵里吼叫。

点击查看大图

Leopard, Leopard, what do you hear?
豹,豹,你听到什?

I hear a peacock yelping in my ear.
我听到一只孔雀在我耳朵里尖叫。

点击查看大图

Peacock, Peacock, what do you hear?
孔雀,孔雀,你听到什么?

I hear a walrus bellowing in my ear.
我听到一头海象在我耳朵里吼叫。

点击查看大图

Walrus, Walrus, what do you hear?
海象,海象,你听到什么?

I hear a zookeeper whistling in my ear.
我听到一个动物管理员在我耳朵里吹口哨。

点击查看大图

Zookeeper, Zookeeper, what do you hear?
管理员,管理员,你听到什么?

I hear children...
我听到孩子们在...

点击查看大图

...growling like a polar bear, roaring like a lion, snorting like a hippopotamus, fluting like a flamingo, braying like a zebra, hissing like a boa constrictor, trumpeting like an elephant, snarling like a leopard, yelping like a peacock, bellowing like a walrus...
...学北极熊吼叫,学狮子咆哮,学河马打哼声,学红鹤的笛声,学斑马粗声叫,学蟒蛇发嘶嘶声,学大象吼叫,学豹吼叫,学孔雀尖叫,学海象吼叫...

that's what I hear.
这就是我所听到的。

答题区

1、根据绘本内容,不正确的搭配是
  • 成绩排行
  • 最新参加
最后编辑于:2015-05-04 09:49

本帖来源社刊

全部回复 (87) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团