看一句话描述,猜中华名菜!

发表于:2015-03-18 13:18 [只看楼主] [划词开启]

你知道俄罗斯最受欢迎的八大中国菜是什么吗?今天我们就来看一句话描述,猜猜这些到底是什么菜吧!

菜色1:

Свинина в кисло-сладком соусе имеет яркий оранжево- красный цвет и великолепный вкус – сладкий и кислый одновременно.(又酸又甜的猪肉,橘红色,这是什么菜呢?)


菜色2:

Это одно из самых знаменитых блюд в сычуаньском стиле.  Главными ингредиентами(组成部分) этого блюда являются нарезанное кубиками мясо курицы, сушеный острый красный перец и жареные орехи(坚果) арахиса(花生).(鸡块炒花生,这个菜眼熟吧)



菜色3:

Слово Ма  означает присутствие в этом блюде пряного(香味浓郁的) и острого вкуса, который образуется(形成) благодаря использованию порошка из перца(辣椒粉), одного из часто используемых ингредиентов в сычуаньской кухне. Вкус тофу делается богаче за счет добавления говяжьего фарша(牛肉末) и мелко порубленного
(切)зеленого лука.(错把卤水当病毒,俄罗斯人这次知道中华饮食文化博大精深了)



菜色4:

Обычно вонтоны варят в воде и подают с бульоном. Иногда вонтоны жарят. Начинкой вонтонам служит рубленая(剁碎的) свинина или креветочный(虾的) фарш.вонтоны,学过语音的小伙伴就能猜出来是什么吧!)



菜色5:

Это блюдо традиционно присутствует на праздничном столе китайцев накануне нового года по лунному календарю.Наиболее популярными начинками являются свиной фарш, мелко нарезанные креветки или рыба, куриный фарш, рубленая говядина и овощи.(除夕夜大家都会吃的东西)


菜色6:

Рулетики подают горячими с аппетитной(诱人的) корочкой(硬壳) золотистого цвета.(这个菜有金色的硬壳)


菜色7:

Это блюдо обычно состоит из следующих ингредиентов: собственно(本身) лапши(面条), мяса (обычно курица, говядина, креветки или свинина), лука и сельдерея(芹菜).(炒的面条)


菜色8:

Особенно ценной частью утки по-пекински является, по признанию многих, ее тонкая
(薄薄的)и хрустящая( 嚼起来嘎巴嘎巴响的)кожа. Нарезанную на тонкие дольки(瓣) утку обычно подают с лепешками(荷叶饼), сладким бобовым соусом, или соей с измельченным(粉碎了的) чесноком(大蒜).(鸭肉配荷叶饼,这还能是什么?)


答案回复可见哦


-----------以下内容回复可见-----------

最后编辑于:2015-03-18 13:19
全部回复 (3)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团