日语拟声拟态词分类记忆【さ篇】

日本村外教网 (にほんむら) 资深达人
11 0 1
发表于:2015-03-18 15:19 [只看楼主] [划词开启]

在学习日语的过程中,大家有没有发现有种词汇很难记忆但却又无处不在?这就是日语能力考试和专业八级考试必考的拟声拟态词。虽然日语中的拟声拟态词数量多、“长相”神似、非常容易混淆,但只有牢记它,才能提高词汇部分得分;只有灵活运用它,才能在口语表达中更接近日本人的习惯。每天学习一点点,赶快和小编一起背起来吧! 

ざあざあ:大量の水や砂など小粒のものが勢いよく移動する音、あるいはその状態。(哗哗)

     雨がざあざあ降る。大雨如注。

さっさと:すばやく行動するさま。(利索,迅速地)

     さっさと片付ける。迅速地收拾。

ざっと:大まかに、あっさりと、簡単に。(粗略,简略,大致)

    ざっと読む。粗略地读一下。

さっぱり:

1.清潔で爽やかなさま。清らかなさま。(清爽,爽快)

気分がさっぱりする。心情爽快。

2.あっさりしたさま。

さっぱりした味。清淡不油腻。

3.まったく。多くは下に否定の語を伴う。

さっぱりわからない。完全搞不懂。一点儿也不知道。

さらさら

1.順調に進むこと。(流畅,顺利)

筆でさらさらと書く。用笔刷刷的写字。

2.粉などが粘り気がなく、よく乾燥している状態。(干燥清爽状)

さらさらした肌触り。干爽的手感。

3.川の水が小石などにあたりながら流れる音。(潺潺流水声)

小川がさらさら流れる。小河潺潺地流着。

4.乾燥した軽くて薄いものや小さいものが触れ合って発する音、またそのさま。(沙沙声)

木の葉がさらさら音をたてる。树叶沙沙作响。

ざらざら:

1.大量の粒上のものがこすれあって発する音、またそのさま。さらさらより音が大きい。

豆がざらざらとこぼれる。豆子刷地一下撒了。

2.手触り、舌触り、見た感じが粗くて滑らかでない。(粗糙,不光滑)

砂でざらざらの床。地面上落满了沙子。

 

分类: 每日练习

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团